Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 10, 20 okt. 1937 - Rück, Friedrich: Agrarproblem och bondepolitik i Schweiz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Agrar problem och bonde politik i Schweiz 489
en betydande räntesänkning. De äro mera fordringsägare än
gälde-närer. Socialdemokraterna tinderstödja däremot detta
skuldavlyift-ningsförslag och kräva dessutom ännu längre gående åtgärder.
Enligt en saimmanställning, som gäller 12 kantoner, har
hypoteks-skulden åren 1926 till 1936 i genomsnitt ökats pr år med 476 milj.
schw. francs. Statistiska ibyrån uppskattar totalbeloppet
hypoteks-skulder för år 1930 till omkring 16 miljarder francs mot
uppskattningsvis 4 till 6 miljarder 1896. Det är uppenbart att förräntning
av denna jättesumma måste utgöra en väldig belastning för
jordbruksproduktionen. Hitintills ha bankerna icke velat höra talas om
någon nämnvärd ränteminskning. Tvärtom ha somliga baniker av
bankkrisen föranletts att mitt under krisen säga upp hypoteken och
kräva en snabbare amortering.
Vid sammanträde med hjälpkassan för bönder i kantonen Bern,
som är den största och tongivande bondekantonen, meddelades i maj
1936, att sedan kassan trätt i veijksamhet hade under tre år ansökan
om hjälp begärts av 3,154 personer, därav 251 arrendatorer och resten
självständiga bönder. Styrelsen hade behandlat 2,836 ansökningar
men av dessa tyckas mer än hälften ha avvisats. Alltför högt
skuldsatta eller sådana, för vilka man icke kunde vänta någon väsentlig
förbättring, ’hade överlåtits åt sitt öde d. v. s. åt bankrutten. Det
nämndes nämligen att i tillsammans 1,168 fall ett belopp av 4,8 milj.
francs utbetalats. Viktigt är att observera, att många ansökningar om
förnyad hjälp inkommit från bönder, som för andra gången råkat i
svårigheter. Kassans berättelse tillfogar, att av de undersökta hjälpta
fallen i stort sett hälften kunna anses som definitivt räddade, medan
en fjärdedel ånyo behövt hjälp och en fjärdedel befinna sig i ett mer
eller mindre hopplöst läge.
Härmed må redogörelsen för utvecklingen av agrarförhållandena i
Schweiz avslutas. En rad viktiga €konomiska och sociala problem
ha uppstått, vilka kräva sin lösning. En verklig lösning stöter
emellertid såväl på intressemotsättningar inom bondeklassen som på det
faktum, att verkligt genomgripande reformer blott äro möjliga, om
förefintliga förpliktelser kunna inskränkas eller avskaffas. Hittills
har man nöjt sig med att söka hjälpa här och där genom
prisregleringar, tullar, subventioner och liknande medel för att föröbygga de
värsta verkningarna av den akuta agrarkrisen. I längden är detta
icke tillräckligt. Agrarfrågan kommer icke att försvinna från
dagordningen. Lösningen kan vinnas endast med politiska medel, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
