Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Skrivemaskinens 60 års jubileum
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NT
TIDENS TEKNIKK 61
egnet for blinde, ved dens hjelp vilde de
være i stand til å meddele sig skriftlig til
sine medmennesker. Videre fant han ut at
det måtte være meget sundere å skrive på
maskin enn med hånden, det betød mindre
anstrengelse for øinene, man kunde sitte
fritt «og naturlig og behøvet ikke knekke
sammen i ryggen og trykke brystkassen
mot skrivebordet. Det var naturligvis bå-
de fornuftig og riktig resonnert, men man
han møtt med en seig og samlet motstand
fra alle dem som hadde noget med korre-
spondansen å gjøre. Med maskinen kunde
det jo skrives tre ganger så meget som med
hånden — Glogowski hadde vel funnet fle-
re salgsargumenter efter hvert — og blev
disse maskiner innført, vilde følgen bli inn-
skrenkning av personalet. Slik gikk det
vel også i første omgang.
Fig. 4, som er en reproduksjon efter en
SST
N
SS
ee
PEN 9
p Å
av pe po |
(ill
Fig. 4. Den tyske maskinfabrikant Glogorski demonstrerer en
skrivemaskin.
omlegger nu engang ikke hele kontorar-
beidet bare av sundhetsmessige grunner.
Sannsynligvis vilde dette argument gjøre
sig bedre i dag enn den gang. Ut fra Glo-
gowskis standpunkt var det selvfølgelig et
taktisk riktig trekk å demonstrere skrive-
maskinen for det medisinske selskap i Ber-
lin. Det kjedelige var bare at den motta-
gelse han der fikk, var temmelig kjølig.
Men Glogowski som hadde tro på maski-
nen, gav sig ikke for den første motstand.
Han leiet en kjempe av en fyr som bar
den meget tunge maskinen på ryggen i to
sterke lerremmer. Med fyren i hælene på
sig, drog Glogowski så fra kontor til kon-
tor. Men det bifall som han så sikkert
hadde regnet med, uteblev. Tvert imot blev
tegning fra den tid, illustrerer på en for-
nøielig måte en av Glogowskis salgsdemon-
strasjoner hos et eldre og formentlig meget
konservativt firma. Firmaets innehaver gjør
med høire hånds pekefinger famlende for-
søk på å skrive ned nogen få ord. Så
interessant og viktig som det hele er, har
han funnet at også hans frue bør være til
stede. Hun ser både forbauset og for-
tenkt ut, og efter fingerstillingen på hen-
nes høire hånd å dømme, klør hun efter å
få prøve skrivemaskinen. Glogowski selv
fyrer løs sine beste argumenter, han hen-
vender sig til firmaets prokurist, men uten
stører hell, later det til. Prokuristen vir-
ker steil og avvisende, han fraber sig øien-
synlig et slikt støiende uhyre som vil øde-
PA
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>