Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
187
kristelige forlagsforening i Calw (noget lignende som
Lutherstiftelsens bokhandel hos os), og den derfra ut-
gaaende meget omfangsrike literære virksomhet (utgivelse
av bøker og mange forskjellige blade). Og da dr. Barth
døde allerede i 1862, blev dr. Gundert hans eftermand
og vedblev i denne stilling like til sin død i 1893. Den
stilling han her indehadde, var mere end nok til helt at
opta en mands tid; og dog fik dr. Gundert, med sin frem-
ragende dygtighet og næsten uopslitelige arbeidskraft, tid
til langt mere. For missionssaken i hjemlandet vedblev
han uavladelig at arbeide i tale og i skrift. Og ikke det
alene; men han fortsatte ogsaa sine store sproglige arbeider
til bedste for den mark han hadde arbeidet paa som mis-
sionær. Med utnyttelse av de derute indsamlede rike
materialer, leverte han en oversættelse av Det nye testa-
| mente paa Malajalamsproget, skrev en grammatik paa
samme sprog og endelig en stor engelsk ordbok for ditto,
| et verk som han endnu arbeidet paa, da jeg besøkte ham.
| (Den blev først færdig 1872).
|
i
Om hans mange videnskapelige bidrag, hans vidstrakte
brevveksling o.s.v. kan vi ikke her tale nærmere. Jeg
skal derfor indskrænke mig til at nævne at han i sine
«Missionsbilleder» (skildringer av de forskjellige missions-
å marker og arbeidet der) har levert et arbeide av stort
praktisk værd for alle missionsvenner, og at dette i endnu
| høiere grad gjælder hans «Evangelische Mission» som
| ubetinget er den bedste historiske og geografiske oversigt
|
over den nyere protestantiske hedningemission, dens
marker og dens arbeide som vi overhodet har. Ialfald
kjender jeg ingen som i saa litet omfang gir saa megen og
saa paalidelig oplysning om sit emne som den 4de utgave
av denne bok (Calw 1903, 586 sider). Da den er utkommet
efter forfatterens død, saa har utgivelsen maattet besørges
av andre, og det var da meget heldig at man hertil fandt
saa kyndige missionsmænd som dr. Kurtze og dr. Råder,
der fortsatte fremstillingen indtil det nævnte aar, —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
