Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ST -
Skal en begjære ordet i en diskussion, maa han vise
sin velopdragenhet ved at gjøre en høflig undskyldning
for at han har tat sig den frihet at gjøre det.
Dette var da den gamle stil for høflighet. Men
den falder jo nu efterhaanden mere bort.
Men nu er det desværre ofte saa at hvor der er over-
dreven høflighet, der er der ogsaa gjerne mangel paa den
rette aapenhet og sandfærdighet, og det var ogsaa et frem-
trædende træk i den madagassiske folkekarakter. Det
kom frem baade i deres tale og i deres taushet, der hvor
det vilde være altfor ubehagelig at skulle si den nøkne
sandhet. Navnlig paa det sidste fik vi ubehagelige eks-
empler. Jeg husker navnlig et saadant den første tid av
mit ophold derute. Jeg hadde bestilt nogen brændte mur-
sten som skulde laves paa et sted et par timers vei fra
hovedstaden. Om kort tid kom de som skulde lave den,
og fortalte at nu var det bestilte færdig til avhentning, saa
nu maatte de faa pengene. Men da jeg fik indtryk av at
de løi, svarte jeg at jeg den følgende dag vilde sende derut
et par tillidsmænd for at undersøke hvorledes det forholdt
sig. Da blev de noksaa alvorlige, saa jeg blev derved end
mere bestyrket i min tvil. Saa sendte jeg mine to indfødte
tillidsmænd. Da disse kom tilbake, gav de mig den besked
at alt var i orden. Det var mig imidlertid litt paafaldende
at det kun var den ene av dem som talte for dem begge,
mens den anden, som jeg hadde stolt mest paa, taug. Jeg
fik derfor den mistanke at de kanske hadde latt sig be-
stikke for at gi mig falsk underretning. Den følgende dag
tok jeg derfor min palankin og reiste derut selv. Jeg fandt
da at ikke engang en tredjedel av det bestilte var færdig.
Da jeg kom tilbake, kaldte jeg for mig ham som hadde tiet,
og spurte hvorledes han, som jeg hadde stolt mest paa,
kunde være med paa at lyve mig fuld. «Jeg sa jo intet,
jeg,» sa han; «det var den anden som talte.» Han hadde
alisaa sittet og hørt paa at den anden løi paa begges vegne
og mente dermed lat være skyldfri!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>