Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
91
Sancti». Men den klodrian hadde sagt: «In nomine Patrua,
Filia et Spiritua Sancta», hvilket jo var desperat.
Bonifacius blev rent forfærdet, da han fik høre det, og var
nærmest av den mening at denne daab var ugyldig;
men han besluttet dog at henvise saken til pavens av-
gjørelse. Men denne (Zacharias 741—52) erklærte at
daaben burde godkjendes som gyldig, da jo meningen var
rigtig, om end sproget var ravgalt. Dette kunde ikke ha
nogen indflydelse paa den teologiske gyldighet. Det sor-
terte mellem «vitia lingvæ rudioris».
Pontoppidan tilføier: «Jeg mener paven hadde ret,
efterdi Vorherre forstaar det slette latin saavel som det
gode.»
Men mest diskussion vakte følgende av mig fremsatte
spørsmaal:
«Skulde ikke overveiende grunde tale for at man nu
burde sløife baade Sirabé og Masinandraina som missions-
stationer og midt imellem disse anlægge en ny station, som
vilde ha at besørge begges distrikter?»
I et længere foredrag som findes indtat i «Norsk Mis-
sionstidende» for 1872, side 286—99 søkte jeg nærmere
at begrunde denne tanke. Min hovedgrund var at de
nævnte stationer laa hinanden altfor nær til at burde be-
slaglægge en missionær hver. Ved at slaa dem sammen
vilde man indspare en missionær, som man da sammen
med Nygaard, som det ikke hitindtil hadde lykkes os at
finde nogen passende virkeplads for i Nord-Betsileo, kunde
sende til Syd-Betsileo — hvorved jeg da forestod strøket
fra Imania-floden og videre sydover — og opta sin virk-
somhet der, og samtidig holde utkig efter plads for de
nye utsendinger som snart kunde ventes hjemme fra, og
som der ingen plads var for i det nu av os besatte Nord-
Betsileo. Det hele strøk sydover var jo endnu ubesat. Jeg
tænkte nærmest paa det folkerike strøk Ambositra,
umiddelbart i syd for Imania, som det nu vilde være tid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>