Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sanomalehti ilmaantuu ensimmäisena ja kolmantena lauantaina kuukaudessa ia maksaa
koko vuodelta Sm. Tilauksia vastaan-ottavat kaikki kirjakaupat ja postikonttorit.
Kuvallinen sanomalehti lapsille ja nuorisolle.
Lauantaina 17 p. Huhtikuuta.
Poika Pernajalta.
Kirj. Z. Topelius.
(Suomennos.)
"Jiristään Tyrannin aikana oli eräs Olli
* Simonpoika niminen köyhä kalastaja,
joka asui Särkilahden alueella Pernajan
pi-täjäässä nykyisten kaupunkien Porvoon
ja Loviisan välillä. Suomen lahden
siniset vuonot tunkeutuvat täällä niemien,
saarien ja metsäkumpujen väliin, jotka
tuuheilla katteillansa kurkistavat veden
pintaan.
Olli Simonpojalla oli poika, jolle oli
annettu pääenkoli Mikaelin nimi, sillä
isä oli urhoisa soturi, joka nuorena
ollessaan oli taistellut inaau vihollisia
vastaan. Nyt oli hän pannut pois miekan
ja joutsen ja tarttunut airoihin
ottaakseen meren lohia vangiksensa. Siihen
aikaan kärsi maa paljon väkivaltaa, sillä
Kristian Tyrannin sotalaivastot
saaliin-himoisina vierailivat meren rantamilla ja
hävittelivät taloja ja kyliä. Torsby,
jossa Olli kalastaja asui, oli myös
kärsinyt vihollisten ryntäyksistä; isä Olli
toivoi, että hänen pojastansa oli tuleva
sankari, joka kerran vapauttaisi maan
ja jaloin polkisi lohikäärmeen; siksipä
antoikin hän kastaa poikansa Mikaeliksi.
Tuskin oli Mikael kasvanut niin
suureksi, että voi uostaa isänsä miekkaa,
kun isä antoi jo hänen koettaa jousta
virittää. Mutta aikaa tarvittiin
ennen-knn heikot käsivarret kasvoivat niin
voimakkaiksi, sillä joutsi oli luusta ja
teräksestä, — tarvittiin täysi mielien
voima sitä virittämään.
„Mikku", sanoi isä, odottakaamme
vielä vähän aikaa ennenkun jousta
jännitämme, mutta sinä voit koettaa
tappa-rata, joka riippuu tuvassa sänkyni
yläpuolella. Lyö poikki tämä leppä yhdellä
lyönnillä."
Poika otti tapparan, osoitti leppään,
joka oli käsivarren paksuinen ja kaa-
r x.
1886.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>