Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-$> 130 <$-
tikkoon, josta palvelija illalla vie sen
asemalle.
Maria. ’Mielelläni. Toivon, rakas
.Julia, ettet ole kovin säikähyttänyt
vanhempiasi valesairauclellasi. Saattaa niin
pian peloittaa ihmisiä, jotka meitä
rakastavat.
Julia (kirjoittaen.) Oi, kuinka ikävää,
että kirjeeni on valmis. Vaan lupaan,
etten vastedes tule senlaista
kirjoittamaan.
Maria. Pianhan kirjoitat kirjeesi
uudestaan.
Julia (sulkien kirjeen j’i varustaen sen
osoitteella.) Vihdoinkin! se on hauskaa.
Alä puhukaan uudestaan kirjoittamisesta;
minä olen liian väsynyt. (Antnpu hiinelle
kirjeen.) Kas tuossa, Maiju.
Maria. Etkö tule pihalle?
Julia. En; minun on uni. Koetan
nukahtaa vähän. Tahdotko auttaa
minua järjestämään pöytää? (He kaatavat
pöydiin syrjälle.)
Maria. Hyvää yötä, Julia. Hauskoja
unia, (Hiin menee.)
Julia (istuutuen nojatuoliin.) Onpa oikein
mukavaa tässä nojatuolissa. Niinhän
ininä istun kuin itse hyvä professorimme!
Osaisinkohan torua kuin hän? (Karhealla
iiiinellii.) ^Lapsukaiseni, to pidätte
hirveätä melua!" (Luonnollisella iiiinellii.) Ei,
tuo ei ollut hyvä. Minä en mitenkään
saa ääntäni niin karkeaksi.
Nukkukaamme mieluummin. (Ojentaa itseään.)
Maria oli kuitenkin oikeassa. Mitäpä,
jos säikähyttäisin isää, joka niin
helposti tulee levottomaksi minun tähteni.
Ja mitä rakas, rakas äitini sanoo? Ja
vanha Maiju, joka tahtoisi kääriä minut
pumpuliin? Ehkä he ajattelivat minua
juuri silloin, kun kirjoitin kirjeeni
täyttäen sen kaikilla tyhmyyksillä, jotka
sattuivat juolahtamaau päähäni! Tuntuu
kuin näkisin sen saapuvan kotiin, tuon
onnettoman kirjeen — — On ilta — —
Isä lukee sitä — — Pikku veljeni —
— Klara — — (Hiin nukkuu.)
(Esirippu vedeUiiin syrjään ja nähdään Julian
omaisten istuvan pHydSn ympärillä. Isä
tarkastan laskuja eriiHssii kirjassa. Äiti kutoo
sukkaa. Pikku veli kirjoittaa. Pikku sisnr
piiiir-mii nenäliinan.)
Isä (lakaten laskemasta ) Mieleni ei ole
levollinen. Minusta emme ole pitkään
aikaan kuulleet mitään Juliasta.
Äiti. Onpa aikoja siitäkin, kuu sinä
kirjoitit hänelle, ystäväni.
Isä. Tiedäthäu, kuinko työni nyt pari
viikkoa on ylen määrin rasittanut minua.
Odotin tytöltä kirjettä. Oi, haluan
suuresti jälleen saada hänet kotiin. Hän
varmaan on hyvin oppinut. Oleu
vakuutettu siitä, että hän voisi auttaa minua
näissä laskuissa, jotka vaativat kaiken
aikani. (Alkaa jälleen laskea.)
A iti. Niin, minunkin on häntä kovin
ikävä. Jos silmäparkani sallisivat
minun kirjoittaa, olisin jo pyytänyt tietoja
hänestä. Enpä ole enää nuori!
Tarvit-sonpa minäkin häntä pitämään
liinavaatteitamme järjestyksessä
Pikku sisar. Älähäu murhehdi, äiti;
voinhan minä jo auttaa sinua siksi,
kunnes hän tulee. (Näyttäen ompeluuan.)
Katsopa vähän tätä nenäliinaa. Eikö se
ole hyvin ommeltu?
Pikku veli. Ja minä opin oikein
sukkelaan hyvin kirjoittamaan. Sitten voin
kirjoittaa kaikki kirjeet kaupunkiin.
Klara (tullen käsitöilleen.) Hyvää
päivää, setä ja täti.
Isä ja Äiti. Hyvää päivää, lapseni.
Klara. Oletteko saaneet kirjettä
Julialta?
Äiti. Ei, rakas Klara. Se jo alkaa
meitä huolettaa. Ja entä te ? oletteko
saaneet uutisia Pikulta?
Klara. Pikku on vähäinen laiskuri.
Hän ei kirjoita. (Istuutuu pöydiin ääreen
ja oltna käsityönsä. Isälle, joka yllit laskee.)
Teillä on aina vielä yhtä paijo työtä,
setä!
Isä. On, lapseni; minulla ei ole
hetkenkään vapautta. Osoittaen lapsia.)
Minulla on takanani kolme pahaa olentoa,
jotka estävät minua ajattelemastakaan
lepoa.
Pikku veli. Ethän suinkaan minua
sano pahaksi, isä?
Isä. Pilallani vaan, rakas
pienokaiseni. Te olette kaikki hyviä lapsia, joita
sydämestäu i rakastan.
Maija (juosten kirje kädessä.) Rouva,
rouva, täällä on kirje tuolta rakkaalta
lapselta! Sanoinhan aamulla, että» se
tänään varmaan tulisi. Olin nähnyt unta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>