Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - November—December - Breve fra J. P. Jacobsen: Meddelte af Edvard Brandes. II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
men det er ikke muligt at blive færdig til den 9ende anderledes,
og den lOende maa Bogen ud, hvis den skal komme rundt i
Norge og Provinserne, — og derfor tog jeg Dig paa dit gamle
Ord. Lykke tror jeg ikke, Bogen vil gøre, og dog er den god.
Der er en Ting ved den, jeg sætter megen Pris paa, nemlig det,
at Personer, Karakterer og Aktion er dansk, dansk og helt dansk
paa alle Punkter; det kunde synes en ringe Fortjæneste, men se
en Gang omkring i Bog efter Bog, og se hvilke Bastarder mellem
en dansk Fantasi og fremmede Forbilleder, fremmede Opfattelser,
der hvert Øjeblik stikker frem. Hele Karakteranlæget, Udvikling,
Stemning, Resignation, Nyliv: Alt er saadan, som netop danske
er. Bogen er maaske bleven noget kedelig herved, men
spilmorsomt bliver et saadant Æmne aldrig. Men naar Du finder
et og andet mindre vellykket, saa burde Du betænkt de
overordentlig store Vanskeligheder, Æmnet frembyder, ganske
anderledes store end Vanskelighederne i Marie Grubbe.
Saa var der nu det tilsidst: Jeg synes ikke, det vilde
være venligt helt at holde min Mund, og paa den anden Side er
jeg ikke tilstrækkelig inde i Sagen til at kunne have nogen
synderlig Berettigelse til at tale; men Du vil ikke misforstaa mig,
naar jeg spørger Dig, om Du ikke ved Siden af det at være
dansk og Ateist har villet hævde Dig en særlig jødisk Nationalitet;
har Du ikke givet efter for en i dette Tilfælde vildledende
instinktstærk Trang til at slaa et Slag for den jødiske Nation her, hvor
Du efter min Mening kun var berettiget, ja forpligtiget rentud til
kun at slaa for Ateismen. Jødedommen kan jo for Dig dog kun
være et Slags historisk Stemningsvæld, til hvilket Du staar i et
douce lyrisk Forhold, der ingen Ret har eller skal have i
Sammenstilling med dit Forhold til Ateismen. Dette er jo altsammen kun
en venlig lille psykologisk Note, hvori der naturligvis ikke er
nogen Misbilligelse af noget bestemt Punkt i din Optræden. At
jeg er fuldstændig enig og sympatetisk enig med Dig i din
Opfattelse af Eden, og at jeg selv vilde have underskrevet
Formularen, følende mig lige saa forbunden ved Eden, svoret ved den
treenige Guddom, som nogen kristen Sjæl kunde, er en Selvfølge,
om det Slags Ting bliver vi to ikke let uenige.
J. P. Jacobsen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
