Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Februar - Vilhelm Møller: Teatrene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teatrene.
Det er en Ynk, som Folk forsømmer at se Holberg spillet! Opførelsen
af PirniUea kortt Frekenstand var ganske vist ingen Mønsterforestilling. Man
skulde have fjærnel et enkelt plat Ord, strøget det halve af Pernilles lang-
sommelige Disput med hendes Madmoder, og ombesat nogle Roller. (Ti om
nogle visse Roller maatte man unægtelig med en værdig og abstrakt Avis-
anmælder sige, at de „kom ikke fuldt ud til deres Ret“.) Men Forestillingen
som Helhed var alligevel morsom. Hvis en af vore mange Jean de Francer
havde set saadant Komediespil i Udlandet som Kollings Pjok af en Mand, Fru
Phisters Rasmus af en Madame, Olaf Poulsens Henrik og Schrams Radelzier,
saa vilde han have rabbet os Ørene fulde af Tremoloer om udenlandsk Storhed
og dansk Elendighed. Og nu, da Folk blot behøvede at gaa hen i det kgl.
Teater for at se dette gode Komedjespil, stod Huset saa tomt, saa man blev
næsten flov over sig selv, naar man kom til at le højt!
Schrams Radelzier var især vidunderlig. Det er at være rigt benaadet:
al være saa genialt naiv som Schram. Ti af hans Naivetet er al hans
Kunstnerstorhed runden. Læs f. Eks. den lille Rolle her! Holberg selv har
aabenbart tænkt sig Radelzier som en sledsk og forvorpen Slubbert. Han har
udstyret Gaudieben med baade den hidsigt forhadte Rosiflengii Pukkel og med
hans Ledemotiv; han har gjort ham til en deklasseret Rosiflengius, en Slags
1720’ernes Urias Heep som Vagabond. Og saadan vil omtrent alle opfatte
Fyren. Naar Henrik spørger: „Kender I da de Folk, 1 skal sværge for?‘ og
Radelzier svarer: „Ach nej, jeg tjæner alle Mennesker*, saa vil de 999 af 1000
Læsere straks høre Digterens hadske Satire gennem Svaret. Men den ene af
de 1000, som ikke hører den, det er netop Schram. Han forstaar Ordene
ganske ligefrem, efter Bogstaven. For ham er Radelzier den forskelsløse,
tankeløse Tjænstvillighed, en Automat, som, naar man putter et Pengestykke i
den, afleverer mekanisk den forlangte Ydelse. Derfor udstyrer han Figuren
med stiv Holdning og med Gang og Armbevægelser, som minder om Stempel-
stængers døde Gaaen op og ned eller frem og tilbage i en Maskine. Og derfor
lader han Figuren, naar den træder i Funktion som Henriks Medhjælper, ud-
folde en sløvt-flittig Omhu for at abe Henrik efter, saa Henrik maa hvert
Øjeblik stoppe den ved hemmelige Spark. Men, hvor kan et Menneske blive
til en Automat? Jo det forklarer Schram gennem Radelziers Ydre. Han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
