Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vilh. Andersen: Teatrene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
486
Teatrene 486
Spil med Regine: som han missede imod hende, som om han saa
imod Solen, og, da hun var gaaet, i et ubeskriveligt stumt Spil
ikke saa meget rystede som luftede hende af sig.
I anden Række stod meget kønt Hr. Reumerts Snedker
Engstrand, der dog manglede den ibsenske Djævel i Kroppen (den
kapitale Replik: „Nu har vi gøken, barnet mit!" maa absolut
oversættes: Nu har vi Rotten! ei. lign.), Fru Sindings Regine, der
maaske var vel meget en født Engstrand — saadanne hjerteligt
ufine Piger synes ikke simple — og naturligvis Hr. Neiendams
Osvald. Her var vist ikke andet at indvende, end at Osvald ikke
var ung nok. Osvald har nok baade sit indre og ydre Menneske
ufordærvet, siger hans Moder. Han er dog et Solbarn, men et
sygt. Han skal vist ligne Regine som et ormstukkent Æble ligner
et, der er altfor modent Det havde været mere gribende at se
Tilintetgørelsen med røde Kinder.
Vilh. Andersen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
