Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Poul Levin: En Bog om Camilla Collett
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
581 En Bog om Camilla Collett
alle muntre Instrumenter, der giver Bogen dens ejendommelige
Karakter.
Frk. Bergsøe har skrevet om dette paa Grundlag af Fru
Col-letts Selvbiografi og af sine egne Indtryk fra en langt senere Tid;
al Indiskretion er lykkelig undgaaet, Skildringen føles halvt som
Poesi. En Videnskabsmand vilde have draget Fru Colletts
Produktion frem og belyst den gennem dette — meget af det, som
synes romanagtigt i „Amtmandens Døttre" kunde forklares —, en
af Litteraturhistoriens Kaffesøstre vilde have støvet hele
Jomfruklosteret om for at finde pikante Træk. Frk. Bergsøe skriver som
den fine, forstaaende Kvinde, der uden at indtage noget „Standpunkt"
og uden rigtigt at gøre sig klart, hvad Etikette hun skal give sit
Værk, beretter om en Veninde, hun har elsket og forstaaet
Rent bortset fra at Bogen derved har vundet en ganske særlig
Ynde, fordi den i Anlæg, Opfattelse og Sprogtone er en Kvindes
Værk, saa er denne Form for en Skildring af Fru Collett vistnok
ogsaa den korrekteste. Det er vel tvivlsomt, om Fru Colletts
Produktion vilde være tjent med en altfor ræsonnerende, optrævlende
Metode. Hendes eneste Roman, „Amtmandens Døttre", føles ikke
nu saa oprørsk, som da den udkom; Selvbiografien „I de lange
Nætter" har noget vist sødladent, som svækker Indtrykket —
en Korrespondance fra Forlovelsestiden, som Frk. Bergsøe er
meget indtaget i, forekommer endda frastødende unaturlig —;
hvad der har staaet sig bedst er underligt nok Stridsskriftet „Fra
de Stummes Lejr", hvis bidske Vittighed stadig er frisk. Som
Helhed er en Redning af Fru Colletts Produktion vist ikke mulig,
fordi hun kæmpede for en Sag, som andre har ført videre, videre
baade i Litteraturen og i Livet. Hendes Hæder ved at have været
Foregangskvinde bliver ikke ringere derved, men hendes Skæbne saa
meget tristere. Hendes Navn er indridset paa Grundstenen, men
hele Bygningen med alle Spir og Tinder hviler tungt paa den og
dølger den. Henrik Ibsens „Kærlighedens Komedie", „Samfundets
Støtter", „Et Dukkehjem", „Fruen paa Havet" — disse Værker
har, som Frk. Bergsøe viser, Berøring med Fru Collett, saaledes
som hun blev gennem sit Værk. Og Ibsen selv skrev til hende
efter „Fruen fra Havet": „At jeg netop fra Dem først og fremmest
turde paaregne Forstaaelse, følte jeg mig jo paa Forhaand saa temmelig
forvisset om. Men det glædede mig da usigeligt at faa dette Haab
bekræftet, saaledes som jeg fik det igennem Deres Brev. Ja, der
er Berøringspunkter, mange endogsaa. Og De har set dem og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>