Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sofus Larsen: Vore Folkevisers Form og Overlevering
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
922
Vore Folkevisers Form og Overlevering
Der stander en Lind i min Faders Gaard,
jeg tror saa vist, det er en Litøe;
tilsammen gror en Rod, og tilsammen gror en Top,
ti saadan gør Elskovens Vilje.
Der stander et Træ i min Faders Urtegaard,
jeg tror for vist, at det er en Silje;
tilsammen gror den baad’ med Top og med Rod,
saa gør Elskoven og goden Vilje.
Der stander en Lind i min Faders Urtegaard,
den frygter jeg skal blive en Persille;
tilsammen gror Rod, tilsammen gror Top,
tilsammen gror, Elskov, din Vilje.
Der stander en Lind i min Faders Urtegaard,
de siger for vist det er en Silje;
den sammengror nu baade med Rod og med Top,
saaledes gør Elskovens Vilje.
Der stander en Lind i min Faders Urtegaard,
hun vokser saa grøn som Persille,
tilsammen groet i Rod, tilsammen groet i Top,
og saadan er Elskovens Vilje.
Der stander to Liljer i min Faders Urtegaard,
mig synes, at det var to Persiljer.
ja, sammengroet i Roden, ja sammengroet i Top,
alt ligesom Elskovs god Vilje.
Der’stander et Træ udi vor Faders Gaard,
det var sig den væneste Silje;
tilsammen grode Rod, og tilsammen grode Top,
tilsammen grode Ægteskabs Kviste.
Der vokser to Roser udi min Faders Gaard,
de bærer deres Blade som Liljer,
tilsammengroet i Rod, tilsammengroet i Top,
tilsammengroet i Ægteskabs Vilje.
Det er næsten, som om man læste et Kapitel af Rosenkildes
Vrovleroman. Og dog kan der ikke være mindste Tvivl om, at af
de to Overleveringer maa man give Bondetraditionen Fortrinnet.
Adelstraditionen har misforstaaet Verset og derfor slaaet det i
Stykker og omdigtet det ganske vilkaarligt, saa ingen Moders Sjæl vilde
kunne hitte ud af, hvad Meningen har været, hvis man alene havde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
