Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C. G. Rosenørn: Fra Gammel-Japan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
274 Blomstertaagen i Toshino
Plads mellem et Par storblomstrede, røde Kirsebærtræer og et Par
Bronzelanterner er Omegnens Skoler blevne stævnede til en stor
Fællesuddeling af Flidsbelønninger. Lige neden for de vrede
Guders Trappe er der anbragt et langt Bord, dækket med et grønt
Tæppe — et Eksamens- eller Dommerbord, uhyggelig Ihukommelse;
midt for Bordet staar en Række svære, grønt betrukne Lænestole,
— ved Siden af er der anbragt et Orgel og et mindre Bord, der
bugner af Gaver: mest Æsker med Skrivematerialer og smaa
Pakker Tøj til nye Kimono’er; Gaverne er ombundne med røde
Snore ogGuldtraad og udstyrede med de sirlige arabesk-og
skrift-prydede Omslag, der gør selv den ubetydeligste japanske Gave festlig.
Den uundværlige Karaffel med Glas mangler ikke; men
Verdens-civilisationens vedtagne Blækhus er afløst af Pensler, Tush og
Gnidesten.
Udenom Bordet, i en mægtig Halvkreds, staar Skolebørnene
adstadigt og højtideligt ventende. Drengene er mest, — som
japanske Skoledrenge er det ved festlige Lejligheder — klædte paa
europæisk med Knæbenklæder, Guldknapper og Kasket; nogle har
dog holdt fast ved Dagligdagens nationale Skørt; enkelte bærer
Straahat. Over Skuldrene har nogle af Skolernes Disciple som
Kendetegn slynget et højrødt, andre et gult Skærf, og disse
Farver i Forbindelse med de større Pigers rødbrune Uniformskjoler og
Blomsterne i Ibenholtshaaret giver Scenen et straalende Præg i
det klare Formiddagssolskin.
Ned over Gruppen, med et Punkt i en over Pladsens Centrum
udspændt Snor som Midtpunkt, hænger en Kreds af lange
mørkerøde Lanterneguirlander, der danner ligesom Omridsene af et
luftigt Telt. Omkring de grønne Borde, ind mellem Skolebørnene og
opad Tempeltrapperne, hvor foruden den buddhistiske Gejstlighed
en Del uvedkommende Tilskuere har taget Stade, myldrer en
Mængde magre, europæisk klædte Mænd, i sletsiddende, sorte
Frakker, ikke ulig visse hjemlige Seminarister. Det er Lærerne og
den høje Øvrighed.
Hele dette truende, europæisk officielle Apparat, i Forbindelse
med de vrede Guder, som skjuler sig i Scenens Baggrund, vilde
nok kunne skræmme mere frygtsomme Skolebørn end de japanske;
men japanske Skolebørn er ikke frygtsomme; de ved, at naar de
høje Guder raser, er det i Reglen ikke dem, men deres Lærere,
Slaget rammer. Det er en bekendt Sag, at i Japan er Drengene,
og ikke deres Lærere Skolens Herrer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
