Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C. G. Rosenørn: Fra Gammel-Japan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FRA GAMMEL-JAP AN
EN HELBREDER-DÆMON
Bjergene Vest for Kyöto, ved et Tempel, vokser der
et Cedertræ, hvis Stamme ikke som andre Cedres
har en ru og knudret Bark; den er glat og blank,
ligesom lakeret. Grunden skal være den, at Træet
bebos af et usynligt Væsen, en Slags mandlig Dryade,
en „Tengu". Naar Tenguerne i Almindelighed i
Sagn og Kunst skildres som langnæsede, vingede Væsener, med
strittende hvidt Oldingehaar og smaa Baretter, der sidder paa
skraa, skal dette ifølge kyndige og troende Folks Udsagn være
ganske fejlagtigt. Tenguerne er simpelt hen Aander af buddhistiske
Præster, der er naaede langt frem ad Fuldkommenhedens Sti; de
udfylder Perioderne mellem deres Inkarnationer med forskellig
menneskevenlig Virksomhed; blandt andet knytter de sig til
værdige og fromme Personer, for ved deres Hjælp at øve
Helbredervirksomhed.
En Mand i det Hus, hvor jeg opholdt mig i Kyoto, havde i
lang Tid lidt af »Kakke", — en Sygdom, der er meget udbredt
i Japan, og formentlig staar i Forbindelse med Risdiæten; den
antages at være identisk med den nu til Dags af Alverdens Søfolk
kendte og frygtede „Beri-beri".
For saa hurtigt som muligt at faa Bugt med Anfaldet sendte
han Bud efter en Ven af hans Familie, en velstaaende Silkehandler,
der i længere Tid havde staaet i Forbindelse med Ceder-Dæmonen.
For tre Aar siden, da Silkehandleren boede i Fushimi, — den fra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
