Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niels Møller: Aiskylos’ Erinyernes Dans
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ERINYERNES DANS
(efter a1skyl0s’ „evmen1der")
Velan, lad os træde den slyngende Dans;
nu vi vil, at vor Sang
skal røb« sin Rædsel og nævne
den Lod, vi vandt hos Menneskens Æt,
den Vej, vi blev skikket at stævne.
Retfærds-Domme er al vor Traa;
hvo, der kan række
Hænderne rene,
lister vor Vrede sig aldrig paa:
ménløs han gaar gennem Livet.
Men hvo, i Brøde som Manden dér,
dølger de blodige Hænder,
ham stedes vi for, ham træder vi nær:
sanddru Vidner for Dødninge,
Hævnens Fylde for Blodskyld.
Erinyerne, Hævngudinderne, forfølger Modermorderen Orestes, der værnes
af Apollon, Letos Søn. De danser og synger Tryllesangen om deres Offer for
at binde hans Sind. — Schiller har i Die Kraniche des Ibyhus indflettet noget
af Sangen og udmærket gengivet Optrinets dramatiske Uhyggestemning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
