- Project Runeberg -  Tilskueren / Aarg. 21 (1904) /
422

(1884-1939)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Niels Møller: Aiskylos’ Erinyernes Dans

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

422

Erinyernes Dans

Strofe i. Moder, der bar mig, o Moder Nat,
til synløse som til seendes Bøde;
hør mig! For Letos Ympe
bryder min Ret,
røver mig fra
denne dukkende Flygtning, min lovlige Bod
for det mødrene Blod.
Over vort Dødsoffer
skingrer vor Sang
daarende, vildende,
Erinyers Kvad,
Sjælene hildende,
lyreløst.
Dødelig Mand
fortørrer dets Brand.

Mod$trofe i. Det var den Gærning, os Skæbnen spandt
ubrydelig fast, til varende Eje:
løfter en Mand i Brøde
selvraadig Haand
følger vi ham,
til han gaar under Mulde, og dér lader vi
ikkun føje ham fri.

Over vort Dødsoffer
skingrer vor Sang
daarende, vildende,
Erinyers Kvad,
Sjælene hildende,
lyreløst.
Dødelig Mand
for tørrer dets Brand.

Strofe 2. Alt fra vor Fødsel vi bar den Lod og Gave

Hæder at have, fra Guderne fjærnet. Aldrig hos dem
var vi Fælle og Gæst;

vi, uden snehvide Lin, uden Fryd, uden Fest,
raader i søndrede Hjem;

ved Slægters Fald, naar Krigens Gud
hidses i Fred mod Frænder,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:09:09 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tilskueren/1904/0426.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free