Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aage Matthison-Hansen: Tegnkonstruktionen i det kinesiske Sprog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
900
Tegnkonstruktionen i det kinesiske Sprog
yü, en Fisk.
yen, en Svale. (De fire Streger nederst i Tegnet
er Resterne af Halens Svingfjer.)
ma, en Hest — den er rigtignok
trebenet —, nu i mere retvinklet Form:
chow, en Baad — de tre indre Buer
skal betyde Sæderne —, nu:
tien, Tavler paa en Forhøjning = Lovene, der
troner i deres ophøjede Majestæt.
jén, et tobenet Væsen, Menneske,
shui, Vand, nu uigenkendelig i Figuren:
shan, et Bjerg, nu simplificeret til:
tso, venstre Haand, nu forvandlet til:
yu, højre Haand, nu:
J | tao, en Kniv; men lih, Kraft, Kniven med Haandtag.
lin, to Træer, betyder en Skov, nu:
Tre Træer — en tæt Skov.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
