Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Februar 1907 - Edv. Lehmann: En buddhistisk Roman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN BUDDHISTISK ROMAN
(Karl Gjellerup. Pilgrimen Kamanita. 369 S. G. B. N. F.)
a jeg forrige Sommer rejste sydpaa, gjorde jeg Ophold
i Kiel, bl. a. for at besøge Professor Deussen. Det er
nemlig ham, der kan den indiske Filosofi, som jeg var
ude efter, og jeg traf ham midt i Sanskritteksterne.
De dækkede Bordet paa hans sommerlige Veranda,
hvor han sad og arbejdede med sin Sekretær; selv er
han halvblind og kan kun give Øjne til den endelige Oversættelse.
Det voldte lidt Forvirring, da jeg kom; for Tyskeren er ikke den Mand,
der skyder Bøgerne fra sig, naar han sidder i dem. Men det gik
hurtig i Orden: jeg blev anbragt ved Bordet, fik en Tekst i Haanden og
maatte saa følge med i Tydningen og Drøftelsen og morede mig ved
at iagttage, hvorledes den unge, tyske Doktors præcise Grammatik
kæmpede sammen med den gamle Filosofs principielle Betragtninger for at
aftvinge de gamle dunkle Vismandsord deres ægte Mening.
Da Klokken slog tolv, var Arbejdstiden forbi; saa gik vi Tur og
spiste til Middag og tilbragte Resten af Dagen i Samtale. Han har nok
at samtale om, denne Mand: Kants og Schopenhauers begejstrede
Discipel, Nietzsches Ungdomsven og Indologiens utrættelige Dyrker, selv
nylig hjemvendt fra en Rejse til Indien, hvor han paa Sanskrit havde
holdt Foredrag for Brahmaner om indisk Filosofi og formanet dem til
at holde sig til deres gamle Pantheisme. En helbefaren Mand ogsaa i
det moderne Aandsliv, en filosofisk Aristokrat i sin Bedømmelse af
Samtiden, Kosmopolit til Fingerspidserne, ligegyldig for Nationernes
Provinskævl, for politiske Parlamenters og akademiske Senaters
Kivs-maal, resigneret nydende sin stille Huskreds og sit lærde Dagligliv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>