- Project Runeberg -  En lustig Comedia vid namn Tisbe /
85

(1909) [MARC] [MARC] [MARC] Author: Magnus Olai Asteropherus With: Adolf Noreen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

85

TRASIMACHUS
Sij, nu kommer den skelmen hijt!
Titij, achta tigh nu mz flijt!

Trrlus
Hörer, du ährlösa skelm och förrär!
Huadh hafuer du beställa här?
Sij, han will till fenstret gåå.
Thrasimache, hielp mich sticka och slå!
TRASIMACHUS
!Spar eij du heller, slå man fast!
Så haf nu det, du förlupne gast!
TTTIUS
Jo, ährligen hafuer han fåt skiäl.
Hwem troo wij ha slagit ihiäl?
Stryck blodet af hans kinder och änne!
See och till, om tu kan honom kiänne!

TRASIMACHUS]
Jagh undrar huem thetta skall vara.
Hielp migh gudh! Jagh bär stoor fara,
Att thetta Bonaventura ähr.

TrTTIUS

Säcgh icke så, min broder kiär!

TRASIMACHUS
Förwist iagh suär uppå, min san,
Det ähr ingen vthan han.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 10 18:32:18 2025 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tisbe/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free