Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Svabsted Sogn. 245
12te Aarhundrede. I fit Indre har den Bjælkeloft. Det af Tømmerværk opforte
Klokkehuus ligger paa en lille Høide lidt nordligt for Kirken. Men til denne selv
ere moód Slutningen af Middelalderen flere mindre Tilbygninger opførte, nemlig
en ved Sydsiden og tvende ved Nordsiden. Disse er alle byggede af store rode
Muursteen i gamle Stifter. Kirkens Vestgavl ere ligeledes for en Deel bygget af
Muursteen, förnemmelig i Overdelen, og her forsynet med Aarstallet 16ø01. Naar
det derfor almindelig hedder, at Kirken i det nævnte Aar er bleven gjort 10 Fod
høiere, saa kan denne Efterretning itke være at forstaae anderledes, end at det er
dette her nævnte Parti, som ved den Tid er blevet ombygget i saa stor en
Udstrækning. — Kirken i Svabsted tilhørte mærkeligt nok ikke den slesvigaste Biskop, men
derimod Domcapitlet. Alligevel var det saare naturligt, at den biskoppelige Borgs
Nærhed paa mange Maader ktom den tilgode og maatie efterlade sig Mindesmærker
i dens Indre. Kirken havde i den katholske Tid flere særskilte Altere og Vicarier.
Blandt andre omtales udtrykkeligt Vor Frue Alter. Til dette har sandsynligviis
den særdeles smukke, men desværre ilde medhandlede Altertavle hørt, som nu findes
anbragt i et luktet Stab ved Chorets nordlige Muur og vistnok maa betragtes som
det fortrinligste af de flere ret mærkelige ældre Gjenstande, som Kirken har bevaret.
Indfatningen af de ni Afdelinger, som dette Alter indeholder, dannes af smukke
gothiske Træskjærerarbeider, der ligesom de i dem værende fritstaaende, i Alabast
Udførte, Figurer og Grupper bære Præget af Middelalderens Slutningstid. Hvert
af disse smaa Stulpturarbeider har en Høide af 8—9 Tommer. Flere af dem have
wistet Hoveder eller andre Lemmer, hvilke dog tildeels endnu ere bevarede i Skabet.
Foruden den smuktke Udførelse i den klare, hvide Steenart udmærke de sig endnu ved
Levninger af en med megen Fiinhed anlagt Maling og Forgyldning. Det midterste
Feldt indeholder en Fremstilling af Hyrdernes Tilbedelse; i det, ø- er derunder,
sees. Bebudelsen. De øvrige Afdelinger have hver tvende fritstaaende Figurer, blandt
hvilke flere ned Lethed kjendes, saasom Johannes den Døber, St. Christophorus,
Laurentius, Antonius, Kathrine o. s. v. — Kirkens nuværende Altertavle er først i
nyeste Tid kommen hertil, efterat den tidligere har tilhørt den gamle, i Aaret 1807
nedbrudte, Kirke i Hufum. Den er udskaaren af Egetræ, og dens Hovedbillede
Kiver en Fremstilling af Korsfæstelsen med mange Figurer af Krigere, Kvinder o. s. v.
Baggrúnden sees en Klippeegn omkring Jerusalem. Paa begge Sider, men dog
endnu i Hovedtavlen, hvis Høide er godt ð Fod til en Brede af næsten 61/2 Fod,
findes fire mindre Fremstillinzer. Til Venstre for Beskueren sees forneden Frelseren,
der bærer Korset; foroven Öbpsiandelsen; til Høire forneden Gravlæggelsen, foroven
JZesus i Gethsemane. Paa begge de beegee Fløie ere de tolv Apostle anbragte.
Efter Hufum Kirtes Nedbrydelse blev denne Altertavle solgt ved Auction og var i
længere Tid i privat Eie. I Aarcet 1826, da Pastor Lübker i S. H. L.
Probinzial-Verichte S. 609 ff. med Varme omtalie og beskrev den, stod den tilfals hos en
Borger i Husum, der havde modtaget den for Gjæld. Denne som og andre
Forsattere kare villet hævde den som et Arbeide af Husumeren Hans Brüggemann, der
har forfærdiget den berømte Altertavle i Slesvig Domkirte. Der er bl. A. blevet
giort opmærisom paa, at den ligesom denne cr üdført af Egetræ, der ikke er malet,
men kogt i Olie o. s, v. Hr. Kammerraad Grove i Husum, der nylig har gjort
sig fortjent ved Svabsted Kirkes Restauration, vil dog have fundet Spor af, at den
tibligere har været malet, hvorfor den ogsaa nu er bleven fuldstændigt forsynet
med Maling og megen Forgyldning. Hvad det Spørgsmaal angaaer, om dénne
Tavle er et Værk af Brüggemann, da maa det forst bemærkes, at
Efterketningen herom ikke vides at forekomme bhos nogen Forfatter, der kan gjælde for
paalidelig Hjemmelésmand. Afgjørelsen maa altsaa hentes fra Tavlen selb. Hvad
nu de nævnte fire mindre Fremstillinger og Apostelfigurerne angaaer, da kunne de
itte i nogen væsentlig Grad siges at overgaae det fabrikmæssigt udførte
Træskjærerarbeide, hvøraf vi häve saa meget bevaret i vore gamle Kirker fra Middelalderens
Sluiningetid. Midttavlen har ganske vist noget mere end almindeligt Livfuldt og
Liendommeligt i Bevægelser og Stillinger; men saavel i det Hele som i det Enkelte
staaer den dog saa langt tilbage for Tavlen i Slesvig, at den ikke giver nogen
Bàerettigelse til at slutte, at den ftulde bidrore fra samme Mester. Raar
Alter-Liene ere lukkede til, fees paa Udsiden tvende store, paa Lærred udforte,
Olieualerier, af Herren med Himmelkuglen i Haanden, og af Johannes den Døber; men
isse strive fig fra en langt fenere Tid, fsandspnligviis kra det 17de Aarhundrede.
’gsaa endeel andre Oliemalerier har Kirken med Fremstillinger deels af Herrens
Uelseshistorie, deels af flere af Apostlene. De fem gamle CEhorstole, som befinde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
