Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Koldenbyttel og Witswort Sogne. 287
vandingen, og det blev besluttet at bygge en større, aaben Sluse af hugne Steen,
hyorved tillige Sktibsfarten paa Trenen kunde lettes. Denne forste Stibssluse
bertillands blev bygget 1588, og til Bedømmelse af Datidens Forhold skal anføres, at
Entrepreneuren, der erholdt alle Materialier leverede, overtog Udførelsen for 750
Mark Lybsk. Slusens Dybde var 6 Fod under daglig Ebbe; den oødelagdes i
Vandfloden den 6te Juni 1630 (see Frederiksstad). Alt 1604 havde man dernæst isinde at
inddige en ny Kog i denne Egn, men Arbeidet kom først til Udførelse 1611, da
Hertúgen af Gottorp lod Frefenkog indtage under Joh, Clausens Ledelse”). Hvad
der i denne Kog laae øst for det kidligere Trenelob, tilhørte Stapelholmerne,
hvorfor disse deeltoge med Hertugen i Inddigningen. Endelig indvandt man 1631 den
lille Schwenkenkog, der fik Navn efter fyrstelig Kammersecretair Marcus Schwenk,
hvem Forlandet var sktjænket af den gottorpske Hertug. Johan-Adolfskog, der horer
til Wikswort Sogn var en Deel af det Forland, som udgjorde Hertugens Gave,
men da Schwenk ikke kunde faae sin Deel af Kogens Dige færdig i retke Tid,
afsondrede de øvrige Participanter sig fra ham, og inddigede 1624 29 Joh.
-Adolfskog (see Witswort). Blandt Concessionshaverne var ogíaa den tidligere Amtmand
i Trittau og Reinbek Amter i Holsteen, J. Ph. Hartinghusen (see Østerhever). Ved
Hertugens Hjely erholdt Schwenk et Tilskud af Landskabet paa 2 Skilling af hver
Dagslet. Da Kogen var færdig, kjøbte Koldenbyttel Sognu den for 16,000 Mark L.
Koldenbyttel skal tidligere være skrevet Koldebetel, og være en Sammentrækning
af Navnene Kaltehørn og Byttel. I det slesvigske Domcapitels Registr. Capil.
1352—1407 findes blandt Sognene i Eidersted opført under Eet Coldenbüttel et
Myld (ser, ier Dan. VI. S. 584), og da der i ældre Kirkefortegnelser anføres
en Kirke Milde som gaaet under i Vandflod, har man meent, at den har ligget
her (see Vollerwik). Kuss mener dog (Staatsb. Mag. III. S. 347 ff.), at hele
den fide Egn mellem Eidersted og Geesten, der var gjennemskaaren af flere
Flodarme, i Fortiden har baaret detke Navn. Koldenbyttel Sogn tog virksom Deel i
Fægtningen mod Kong Abel, og det var dette Sogns Hærafdeling, ber nødte Kongen
til at føge over Mildedæmning, hvor han, som bekjendt, blev dræbt den 29de Jüni
1252. Sognet leed meget i Trevbiveaarskrigen, da Oberst Thomas Cerboni førte
sine Tropper ind i Eidersted ad denne Vei. Ogsaa under Udmarschen, fra den 24de
Mai til 1öde Juni 1629, samledes Tropperne her og afstedkom allehaande
Ødelæggelser. I Forbigaaende sktal ber bemæries, at Landskabet Eidersted ved Besættelsen,
der begyndte den 17de October 1628, leed en Skade, som anslaaes til over 700,000
Rd. (fee Provinzialber. 1796, S. 122 ff.)
ZKoldenbytiel er Digterinden Anna Owens født 1584. Denne mærkelige Dame,
der 1599 blev zift med Stalleren Herman Hoyer (see Oldenswort), var i bøi Grad
paavirtet af den Tids religieuse Søærmere og optraadte som en Slags Forstanderske
for disse. Efter Mandens Død 1622 gav hun deim Tilhold paa sit Herresæde
Hoyerswort, og ødelagde sin betydelige Formue. Efter at have sølgt det nævnte Gods til
Enkebertüginde Augusia, forlod hun Landet 1632 og gik til Sverrig, hvor den svenske
Enkedronning Eleonore Marie stjæntede hende en lille Eiendom i Laagaard ved
Stokholm; da bun 1656 folte sit Endeligt nær, skal hun have skjult fig og være
død i Eensomhed. Anna Owens har ladet et Bind „Poemata“ trykke, der ifte ere
Uden Aand. Et af hende mod Cromwell rettet Skrifi bærer følgende Titel: „Ein
Schreiben über Meer gefandt, An die Gemein in Engelandt Aus einer alten Frawen
Handt, Die ungenandt, Gott ift betandt“ 1649. Prover af hendes Poesi findes i
YVrovinzialber. for 1787, S. 675 ff. (see ogsaa Biernatzki’s Landesberichte 1846,
S. 62 øg 316).
Witswort Sogu omgivet af Koldenbyttel, Oldenswort og
Ulvesbøl Sogne famt af de til Hufum Amt hørende Sydermarsk og
Simonserg Districter, grændser mod Syd til Eideren. Kirken paa en
Geeståas i den vestlige Deel af Sognet, 11/4 M. n. n. o. for Tønning,
1 M. v. n. v. før Frederitsstad, 11/4 M. f. v. for Husum. Arealet
5036 Tdr. Marskland, der er bedst i Sognets nordostlige og sydlige
Deel, men forøvrigt af lettere Beskaffenhed end i de øvrige Eiderstedske
*) Om denne Mands Virtfomhed fee flere af de paafolgende Sogne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
