Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142
oss, kunna vi fylla våra plikter såsom
kristna, då äro vi Guds barn.
Såsom liturger tjänstgjorde pastorerna
Knut Ericson från Göteborg och Gustav
Kyhlberg från Stockholm, såsom organist
Martin Fornander
musikdirektör Waldemar Ählén från Hö-
galidskyrkan i Stockholm.
Psalmer, bibelläsning, predikan och
bönen efter predikan utfördes på tyska
språket, allt övrigt på svenska språket.
(Forts.) Martin Fornander.
Recensioner.
Psalmbokseditioner: — »Storstilspsalm-
boken», Svenska Bibelsällskapets edition,
Sthm 1926; pris: svart klotb. kr. 7 å 7: 50.
»Altarpsalmboken», Uppsala 1922; pris:
klotb. kr. 8: — . »Melodipsalmboken»
med mässan, Uppsala 1922; pris: klotb.
kr. 5:25, skinnimitation: kr. 6 å 7:50.
»Mittelpsalmboken» med evangeliebok, Gö-
teborg 1926, klotband kr. 7:—. Korpus-
psalmboken med evangeliebok, Göteborg
1926; pris: klotb. kr. 3:50 å 3: 75. Psalm-
boken utan evangeliebok, Göteborg 1926;
pris: styvt läderklotb. kr. 2:—. ->»Non-
pareil-psalmboken, med = evangeliebok,
Göteborg 1926; pris: läderklotband kr.
2:25 åä 2:50. ’ Samtliga från Svenska
Kyrkans = Diakonistyrelses bokförlag,
Stockholm. i
Vare sig det gäller kyrkogången eller
den enskilda andakten, måste för en
svensk kyrkokristen psalmboken, med
eller utan noter, med eller utan evange-
liebok, intaga en hedersplats i hans ut-
rustning. En kyrkogång utan psalmbok
tvingar honom i större eller mindre ut-
sträckning till en passivitet, som förmin-
skar den evangeliska gudstjänstens vär-
de i mycket hög grad. För den enskilda
uppbyggelsen liksom för husandakten har
psalmboken, tillika med den till evangelie-
lieboken fogade bönboken, en betydelse,
som överträffas endast av bibelns.
Vid sådant förhållande måste det
självfallet för vår Kyrka vara en ange-
lägenhet av vikt, att prisbilliga upplagor
av psalmboken finnes, så att den kan bli
var mans egendom, men också att även
de enklaste äro värdiga innehållets be-
tydelse och till formen och till det yttre
sådana, att man förnöjes vid att ta den i
sin hand eller vid att låta ögat följa si-
dans rader; så kan psalmboken, också för
den om formen granntyckte, bli en kär
vän och förtrogen följeslagare.
Gör man en titt på bokhandelsdisken
över vad som bjudes våra dagars kyrko-
kristna i psalmboksväg, kan man nog i
stort sett säga, att även högt ställda krav
tillfredsställas. Den högt uppdrivna tek-
niken på boktryckarkonstens område har
här tagits i anspråk. Jämför man sär-
skilt de billigare upplagorna, sådana de
nu framträda och sådana de voro för
ännu 15 år sedan, blir skillnaden uppen-
bar. Trycket är tydligare, klarare och
vackrare, uppställningen mera vårdad.
Liknande omdöme fäller man med glädje
om banden. Detta är icke oväsent-
ligt, ty en oinbunden psalmbok är full-
ständigt otänkbar. Även de billigaste
banden äro både vackra och värdiga, av
de ovannämnda kanske med ett undan-
tag: Psalmboken utan evangeliebok. Dess
styva läderklotband med pressningar, som
erinra om 1800-talens fabriksgjorda al-
tarskåp i gotisk stil, verkar snarast som
en gengångare från gångna tider. Det
måste ha varit inför något exemplar av
detta släkte, som Skovgaard-Petersen, om
jag ej misstager mig, en gång för länge
sedan präglade glosan: likkistutstyrsel.
Men detta är ett undantag. Om en all-
deles utsökt smak vittna bindningarna
i olika slags skinnband och i de mest ut-
sökta färger. Dessa band äro en sann
ögonfägnad. .
Ett par av de ovan nämnda upplagor
na påkalla en särskild uppmärksamhet.
Storstilspsalmboken, i liten kvart och
tryckt med en mycket stor och tydlig
stil, är Bibelsällskapets och Diakonisty-
relsens förlags gemensamma gåva till de
gamla, samtidigt som psalmboken är, lik-
som den efterföljande, särdeles tjänlig
för varje organist, som besväras av den
småstilade texten i koralboken.
Altar-psalmboken i stor oktav, tryckt
med Cicero, är den enda upplaga, som
anmälaren känner, vilken har psalmerna
uppställda i trycket så, att versstrofernas
byggnad tydliggöras. Denna uppställ-
ning, som tillåter breda marginaler, ger
psalmboken ett synnerligen förnämt ut-
seende, passande för altarets böcker. Det
kan - emellertid icke förnekas, att detta
spatiösa trycksätt för med sig en bestämd
olägenhet: de på altaret oundgängliga
böckerna bli så otympligt stora. Förser
man altaret med den för densamma av-
sedda upplagan av evangelieboken, hand-
boken, psalmboken och Missalet, så får
man en ansenlig trave av litteratur på
detsamma, som, huru värdiga än varje
bok är, dock knappast blir en prydnad
för altaret i dess helhet.
Den verkliga kyrkpsalmboken skulle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
