- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
293

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tre dödsfall - I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

De sjuka ögonen glänste och hade en vacker mörk
färg.

— Återigen, sade hon, i det hon med sin vackra,
magra hand nervöst sköt undan en flik av
tjänarinnans kappa, som knappast hade snuddat vid hennes
fot, och hennes mun förvreds därvid av smärta.
Matrjoscha lyfte med båda händerna upp sin kappa,
reste sig på sina starka ben och satte sig längre
bort. Hennes friska ansikte överfors av en ljus
rodnad. Den sjukas vackra, mörka ögon följde
girigt alla kammarjungfruns rörelser. Frun tog stöd
med båda händerna mot sitsen och ville likaledes
resa sig för att sätta sig högre upp. Men krafterna
sveko henne. Hennes mun förvreds, och hela
ansiktet blev vanställt genom ett uttryck av kraftlöshet
och illasinnad ironi. — Om du bara ville hjälpa
mig!... Asch, nu behövs det inte mer! Jag kan
själv, låt bara bli att lägga alla möjliga påsar bakom
ryggen på mig, så är du snäll!... Rör mig nu inte
mer, när du ändå inte förstår dig på det! — Frun
slöt ögonen, lyfte sedan åter snabbt ögonlocken och
tittade på sin jungfru. Matrjoscha såg på henne
och bet sig i den röda underläppen. En tung suck
steg ur den sjukas bröst och gick, innan den hunnit
taga slut, över i hostningar. Hon vände sig bort,
förvred sitt ansikte och grep med båda händerna om
sitt bröst. När hostan gått över, slöt hon åter
ögonen och fortsatte att sitta orörlig. De båda

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:19:47 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0293.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free