- Project Runeberg -  Tom Sawyers äfventyr /
27

(1907) [MARC] Author: Mark Twain Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


IV.



Solen gick upp öfver en stilla värld och strålade
som en välsignelse ned öfver köpingen. Efter
frukosten höll tant Polly familjegudstjänst; den började
med en bön, från grunden uppbyggd af fasta lager
bibelcitat, sammanbundna med ett tunt murbruk af
egna tankar, och från denna höjd föredrog hon ett
barskt kapitel ur Mose lag, liksom från Sinai.

Sedan så att säga omgjordade Tom sina länder
och började läsa för att »ha sina språk klara». Sid
hade lärt sig sin läxa redan flera dagar förut. Tom
uppbjöd all sin kraft för att lära sig fem verser
utantill, och han valde en del af Bergspredikan, emedan
han icke kunde finna några kortare verser.

Efter en halftimmes förlopp hade Tom en hum
om sin läxa, men icke mer heller, ty hans själ
genomströfvade det mänskliga tänkandets hela fält, och
hans händer voro sysselsatta med distraherande
förströelser. Mary tog hans bok för att förhöra honom,
och han försökte hitta vägen genom tjockan.

»Saliga äro de . . . hm . . .hm . . .»

»I anden . . .»

»Ja visst, ja — i anden; saliga äro de i anden . . .
hm . . .hm . . .»

»Fattiga . . .»

»Fattiga, ja; saliga äro de i anden fattiga, ty de
. . . de . . .»

»Dem . . .»

»Ty dem. Saliga äro de i anden fattiga, ty dem

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:20:43 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tmsawyer/0028.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free