Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tunga var bunden, han kunde knappast andas, hans
hjärta bäfvade — dels till följd af mannens
fruktansvärda storhet, men mest emedan det var hennes
far. Han skulle helst fallit ned och tillbedt honom
— om det varit i mörkret. Domaren lade sin hand
på Toms hufvud och kallade honom en präktig
liten karl och frågade hvad han hette. Gossen
stammade, kippade efter andan och fick fram det.
»Tom.»
»Åhnej, inte Tom — det ä’ . . .»
»Thomas.»
»Just så! Thomas ä’ nog litet för mera, ser du.
Bra, mycket bra! Men du har nog ett namn till,
förmodar jag, och talar om det för mig?»
»Tala om ditt tillnamn för herrn, Thomas»,
sade Walters, »och säg ’herr domaren’. Glöm inte
att vara höflig.»
»Thomas Sawyer — herr domaren.»
»Bra, du ä’ en snäll gosse — en präktig pojke —
en duktig liten karl. Två tusen verser ä’ en hel hop
— ja, en ansenlig mängd. Och aldrig behöfver du
ångra den möda det kostat dig att lära dem, ty
kunskaper, ser du, ä’ värda mer än något annat här
i världen, och det ä’ hvad som skapar stora män och
goda män. En dag kommer du själf att bli en stor
man och en god man, Thomas, och då kommer du
att blicka tillbaka och säga: ’Det ä’ de dyrbara
förmånerna af söndagsskolan i mina gossår, som jag
har att tacka för allt detta; det ä’ mina dyra lärare,
som lärde mig att inhämta kunskaper, jag har att
tacka därför, och den goda superintendenten, som
uppmuntrade mig och vakade öfver mig och gaf mig
en vacker bibel, en fin, präktig bibel att gömma och
bevara för mig själf för alltid. Det ä’ en god och
förståndig uppfostran jag har att tacka för allt
detta!’ — Det ä’ hvad du kommer att säga,
Thomas, och då skulle du inte vilja ta den största
penningsumma för dessa två tusen verser — nej, det
skulle du sannerligen inte. Och nu kanske du inte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
