Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Huck! Jag nästan trampade Indian-Joe på
handen!»
»Nej, så du säger!»
»Jo, han låg där på golfvet och sof som en stock,
med sin gamla plåsterlapp öfver ögat och armarna
utbredda.»
»Å, kors i all världen! Nå, hvad gjorde du!
Vakna’ han opp?»
»Nej, han rörde inte på sig. Han var full,
förstås. Jag bara tog opp handduken och lubbade.»
»Jag skulle aldrig tänkt på handduken, det ä’
då säkert.»
»Men det gjorde jag — tant skulle allt gifvit
mig ordentligt på huden, om jag haft bort den.»
»Säg, Tom, såg du den där kistan?»
»Jag gaf mig aldrig tid att se efter. Jag såg
hvarken någon kista eller något kors, jag såg
ingenting annat än en butelj och en tennbägare på golfvet
bredvid Indian-Joe. Ja, och så såg jag två kaggar
och en hel hop buteljer till i rummet. Förstår du
nu, hvarför det spökar i rummet?»
»Hva’ menar du?»
»Jo, det ä’ brännvinet, som spökar! Kanske
alla nykterhetsvärdshus har ett rum, som det spökar
i, hva’, Huck?»
»Ja, det ä’ nog troligt. Hvem hade kunnat
tänka sig något sådant? Men säg, Tom, om
Indian-Joe ä’ full, så vore det rysligt lämpligt att hämta
den där kistan.»
»Tycker du det? Försök då!»
Huck ryste.
»Jaså, ja — det ä’ kanske bäst att låta bli.»
»Jo, jag menar det, Huck. Bara en butelj
bredvid Indian-Joe ä’ inte nog; om det varit tre,
så skulle han ha varit tillräckligt full, och då skulle
jag gjorfet.»
En lång, tankfull tystnad uppstod, hvarpå Tom
sade:
»Vet du hvad, Huck, låt oss inte göra om det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
