Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21
Kongen faldt tilbake paa sit leie. De omkringstaa
ende sprang frem for at hjælpe ham; men han puffet
dem tilside og sa: «La mig være i fred; det gaar snart
over. Reis mig litt op. Se saa, det er tilstrækkelig. Kom
hit, barn, hvil dit stakkars forvildede hode ved din fars
bryst og søk ro der. Du blir snart bra igjen.»
Han vendte sig derpaa om mot de tilstedeværende.
Det blide uttryk forsvandt, og han fik et ildevarslende
glimt i øinene. Han sa: «Hør her allesammen! Min
son er blit syk paa forstanden; men han er ikke uhel
bredelig. Overanstrengelse ved læsningen er grunden
dertil; desuten har han ført et altfor indestængt liv. Nu
skal det foreløbig være slut med bøker og lærere. Han
skal lives op gjennem sport og andet sundt tidsfordriv,
saa han snart kan bli frisk igjen.» Han reiste sig
høiere op og tilføiet med eftertryk: «Han er min son
og arving til Englands trone. Enten han er sindsfor
virret eller ikke, skal han overta regjeringen efter mig.
Hør videre, og la det kundgjøres for alle: Enhver som
taler om hans sindssygdom, motarbeider rikets velfærd,
og skal føres til galgen! — Gi mig noget at drikke; der
er noget som ligger og brænder hermde. Denne sorg
kommer til at fortære min livskraft. Se saa, ta bort
bægeret. Stot mig. Imorgen skal min søn som prins av
Wales indsættes i sin fyrstelige værdighet paa tilbør
lig vis, og som skikken har været fra gammel tid. Træf
øieblikkelig alle nødvendige forberedelser, mylord
Hertford.»
En av adelsmændene bøide knæ foran kongen og sa:
«Deres Kongelige Majestæt vet vel at Englands arvelige
stormarskalk sitter fanget i Tower.»
«Ti! Plag ikke mine ører med dette forhatte navn.
Skal da denne mand leve evig? Skal prinsen ikke kunne
indsættes i sin værdighet fordi riket ikke eier en stor
marskalk som aldrig har gjort sig skyldig i høifor
ræderi? Overbring parlamentet den besked at det paa
skynder vedtagelsen av dommen over Norfolk, saa jeg
kan ha den inden solen atter staar op; ellers skal det
haardt bøte for sin gjenstridighet!»
Lord Hertford svarte: «Kongens vilje er vor lov,»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
