- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Anna Karénin /
12

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

bestemte Anskuelser eller Meninger — de kom til ham af sig selv.
Han valgte jo heller ikke Formen af sin Hat eller Snittet af sin
Kjole: han tog dem, saaledes som alle andre bar dem. Og da han
levede i et Samfund, hvor man i den modnere Alder trænger til
en vis aandelig Virksomhed, var det lige saa nødvendigt for ham
at have Anskuelser, som at have en Hat. Naar han, som mange
af sine Bekendte, foretrak de liberale Ideer for de konservative,
var det egentlig ikke, fordi han fandt dem fornuftigere, men fordi
han saa udmærket kunde overføre dem paa sit eget Liv. Det
liberale Parti sagde, at alt i Rusland var slet, og det fandt Stepán
Arkádjevitsch ogsaa, for han havde en stor Gæld, og hans Penge
slog aldrig til. Det liberale Parti betragtede Ægteskabet som en
forældet Institution, der absolut burde reformeres. Det samme
fandt Stepán Arkádjevitsch; det ægteskabelige Liv voldte ham
kun liden Glæde, og det tvang ham til at lyve og forstille sig,
hvilket var hans Natur i høj Grad imod. Det liberale Parti
paastod, eller rettere talt antydede, at Religionen kun tjener til at
holde den store, uoplyste Mængde i Tømme. Stepán
Arkádjevitsch var af samme Mening. Han kunde jo ikke være til Stede
ved en Gudstjeneste, selv om den varede nok saa kort, uden at
han fik ondt i Benene, og han kunde ikke forstaa, hvad alle disse
skrækindjagende og højtravende Ord om at søge den anden
Verden skulde til, da man dog havde det ganske godt i denne. Dertil
kom, at Stepán Arkádjevitsch nok holdt af at spøge, og i en
Spøg kunde han rigtig faa Brug for sine liberale Anskuelser. Til
stor Forfærdelse for andre adstadige Mennesker kunde han
saaledes undertiden more sig med at udtale, at de, der er stolte af
deres gamle Herkomst, ikke bør udlede den fra Rurik[1], men fra
Menneskets Stamfader — Aben. De liberale Ideer var kort sagt
bleven ham til en Vane, og han holdt af sin Avis ligesom af
Cigaren efter Middagen, fordi de begge indhyllede hans Hjerne i
en let Taage.

Først læste han den ledende Artikel, i hvilken det gjordes
gældende, at det var uden Spor af Grund, naar man nu til Dags
hylede over, at Radikalismen truede med at opsluge alle
konservative Elementer. Det var derfor taabeligt at holde paa, at
Regeringen burde gribe til alle mulige Midler for at knuse


[1] Den varægiske Fyrste, der herskede i Novgorod i den sidste Halvdel af det 9de
Aarhundrede. Flere endnu blomstrende russiske Adelsslægter udlede deres Herkomst fra
ham.         O. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:07 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/1/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free