- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Anna Karénin /
13

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Revolutionens Hydra. „Efter vor Mening,“ hed det ordret i Artiklen,
„er det ikke Revolutionens Hydra, — den er kun et Foster af
Fantasien — men det traditionelle Stivsind, som truer ethvert
Fremskridt.“ Han fordybede sig derpaa i en Artikel af finansielt
Indhold. Den var spækket med Citater af Bentham og Mill, og
Ministeriet fik det ene Hib efter det andet. Med sin sædvanlige
hurtige Opfattelsesevne gennemskuede han straks, hvem hvert
enkelt Hib var rettet imod, og paa hvad hver Hentydning tog
Sigte. Han nød dog ikke Indholdet saa fuldt ud, som han ellers
vilde have gjort, da Tanken om Matrona Filimonovnas Raad og
Bevidstheden om de ulykkelige Tilstande i Hjemmet greb
forstyrrende ind i hans Nydelse. Han læste ogsaa, at Grev Beust
skulde være rejst til Wiesbaden, og hans Øjne gled hen over
Avertissementerne: „Ingen graa Haar mere!“ — „En Landauer
er til Salgs!“ — „Plads søges af en ung Pige!“ Men ingen af
disse Nyheder fyldte ham med den rolige Tilfredshed, som de
ellers plejede.

Efter at han havde sat Avisen til Livs, drukket sin anden
Kop Kaffe og spist en Bolle med Smør paa, rejste han sig,
rystede Krummerne af sin Vest og rækkede sig smilende. Dette
Smil var ikke noget Udslag af en indvendig Glæde, men kun af
hans gode Fordøjelse, og det mindede ham øjeblikkelig om hans
Ulykke, saa at han atter faldt i Tanker.

Med ét hørte han sin yngste Søn Grischas og sin ældste
Datter Tanjas Stemmer henne bag Døren. Børnene slæbte noget
hen ad Gulvet. Lidt efter lød der et Rabalder, som om noget
væltede.

„Jeg sagde jo, at der ikke maatte sidde Passagerer oven paa
Vognen!“ raabte den lille Pige paa Engelsk. — „Rejs den op.“

„Alt gaar, som det bedst kan,“ tænkte Stepán Arkádjevitsch.
„Nu løber Børnene igen om uden Tilsyn.“ Han aabnede Døren
og kaldte paa dem. De smaa slap straks Kassen, der skulde
forestille en Jærnbanevogn, og skyndte sig ind til ham.

Den lille Pige, der var Faderens Kæledægge, løb frejdig hen
til ham og kastede sig leende om Halsen paa ham, idet hun nød
den liflige Duft, der strømmede hende i Møde fra hans
parfumerede Skæg. Efter at hun havde kysset hans Ansigt, der straalede
af Ømhed og var ganske rødt af den Anstrengelse, som det
kostede ham at bukke sig ned til hende, slap hun ham igen og vilde
atter løbe sin Vei, men Faderen holdt fast paa hende.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:07 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/1/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free