Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANNA KARÉNIN
SJETTE DEL
I
JEVIN havde allerede været over to Maaneder i Moskvå, og
det Tidspunkt, som fuldstændig kompetente Autoriteter hav-
de fastslaaet for Kittys Nedkomst, var for længst overskredet,
uden at noget endnu syntes at tyde paa, at det afgørende Øjeblik
var nær forestaaende. Baade Lægen, Jordemoderen, Dolly og
Fyrstinden, men især Ljevin, som tænkte med Rædsel paa, hvad
der forestod, begyndte at blive noget utaalmodige; Kitty selv
følte sig derimod fuldstændig rolig og lykkelig. Det Barn, som
endnu ikke var født, eksisterede allerede for hende og havde
kaldt en hel ny Kærlighed til Live i hendes Hjerte — en Kær-
lighed, hvis Stemme hun lyttede til med Henrykkelse. Det lille
Væsen forkyndte ofte sin Uafhængighed paa en noget pinlig
Maade, men hvor generende dets Livsytringer end kunde være,
glemte hun dog alt for den ny Lyksalighed, som fyldte hendes
Sjæl.
Alle, som hun holdt af, var om hende og viste .hende saa
megen Omhu og Kærlighed, at hun for sit Vedkommende slet
ikke længtes efter, at denne Tilstand, der forekom hende saa
velsignet og lykkelig, skulde ophøre. Det eneste, der forstyrrede
hendes Lykke, var, at Ljevin her i Moskvå slet ikke lignede
sig selv.
Hjemme paa Landet, hvor han følte sig paa sin Plads, var
han altid rolig og værdig, forhastede sig ikke og var dog aldrig
uvirksom. Her derimod gik han omkring i en febrilsk Tilstand,
troede, at alle Mennesker vilde ham og Kitty til Livs, og havde
altid umaadelig travlt, skønt han ikke havde det fjerneste at be-
stille og ikke engang vidste, hvorledes han skulde faa Tiden til
at gaa. Men skønt Kitty i sit Inderste bebrejdede ham, at han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
