Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’D
Ef BEDE | HD RD Sala Banen
488 Anna Karénin
hende. Hun vekslede et Par ligegyldige Ord med Vronskij og
smilede endogsaa, da han kaldte Semstvoen ,vort Parlament" ,
for at vise ham, at hun havde forstaaet, at det skulde være en
spøgende Bemærkning. Derpaa satte hun sig hen og talte med
Fyrstinden og saa” ikke en eneste Gang hen paa ham, før han
bukkede og sagde Farvel.
Da hun fortalte Ljevin om Mødet med Vronskij, rødmede
han om muligt endnu mere end hun. Det faldt hende vanskeligt
at gøre ham denne Meddelelse, men endnu vanskeligere at for-
tælle ham alle Enkelthederne, da han ikke gjorde hende et eneste
Spørgsmaal, men kun stod og hørte paa hende med rynket Pande.
Jeg er meget ked af, at du ikke var til Stede," sagde Kitty.
»Det vil sige, jeg kunde have ønsket, at du havde set det hele
gennem Nøglehullet; for hvis du havde været inde i Værelset,
tror jeg ikke, at jeg kunde have været saa rolig og naturlig, som
jeg var. — Jeg forsikrer dig for, at jeg ikke blev nær saa rød i
i Hovedet dengang som nu," tilføjede hun og rødmede i det
samme lige op til Haaret.
Hendes. Øjne havde et saa sanddru og oprigtigt Udtryk, at
han straks beroligede sig, til Trods for den Rødme, der steg op i
hendes Kinder. Saa gjorde han, hvad hun ønskede, idet han
spurgte hende ud om hver Smule, og da han havde faaet nøje
Rede paa alt, opklaredes hans Ansigt fuldstændigt. Han gik end-
ogsaa saa vidt, at han af sig selv erklærede hende, at han, første
Gang han traf sammen med Vronskij, vilde komme ham aabent
og venligt i Møde og tale til ham, som om der aldrig havde været
noget imellem dem.
,Det er saa ubehageligt altid at skulle undgaa en Mand og
at tænke paa ham som paa sin svorne Fjende," endte han med
at sige. ,Naar alt kommer til alt, er jeg ligefrem glad over dette
Møde."
II
»Saa husker du nok at gøre Visit hos Grevinde Bohl," sagde
Kitty til sim Mand, der var kommet ind til hende for at sige Far-
vel, inden han kørte hjemmefra. ,Jeg véd allerede, at du spiser
i Klubben i Dag sammen med Papa, men du har slet ikke fortalt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>