Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anna Karénin 547
»Jeg beder dig endnu en Gang om ikke at tale saaledes om
min Moder, som jeg agter og ærer," sagde han med hævet Stem-
me og saa” alvorligt paa hende.
Hun svarede ikke, men maalte ham med Øjnene, og idet hen-
des Blik gled hen over hans Ansigt og Hænder, mindedes hun
alle hans ømme Kærtegn under den sidste Forsoningsscene. ,,De
samme Kærtegn har han ogsaa ødslet paa andre Kvinder," tænkte
hun, ,og han vil vedblive dermed.” — ,Du bryder dig jo ikke
det mindste om din Moder," sagde hun omsider. ,,Det er Fraser,
Fraser — og ikke andet end Fraser,”
»Ja, hvis du mener det, er det vel bedst, at..."
At tage en Beslutning," faldt hun ham i Talen. — ,Og jeg
har ogsaa taget min,” tilføjede hun og vilde gaa, men da Jas-
chvin i det samme viste sig i Døren, betænkte hun sig og blev.
Hun bekæmpede den Storm, der rasede i hendes Indre, satte
sig atter hen og begyndte at tale med sin Gæst.
,Jeg hører, De har vundet saa mange Penge," sagde hun til
ham, mest for at sige noget.
»Ja, men jeg faar dem vist ikke alle ind, i alt Fald ikke til paa
Onsdag," svarede Kæmpen. ,Paa Onsdag rejser jeg nemlig. —
Naar tager De af Sted?" spurgte han og skottede hen til Vron-
skij, for han kunde nok mærke, at der var noget i Vejen mellem
de to.
»Jeg tænker i Overmorgen."
,Altsaa det er virkelig Alvor denne Gang."
»Ja, det er,” sagde Anna og sendte Vronskij et Blik, der
skulde sige: ,,Mellem os er en Forsoning umulig."
»Gør det Dem slet ikke ondt for den stakkels Pjevzov?"
henvendte hun sig atter til Jaschvin.
,I Spil kender jeg ikke til Medlidenhed. — Husk, at jeg har
hele min Formue her," sagde han og slog sig paa Brystlommen.
»I dette Øjeblik er jeg en rig Mand, men naar jeg i Aften kommer
hjem fra Klubben, er jeg maaske saa fattig som en Tigger. Tror
De maaske, at min Medspiller har Medlidenhed med mig? Nej,
han ønsker blot at trække Skjorten af Kroppen paa mig; og det er
jo netop i denne evige Kamp, at denegentlige Fornøjelse bestaar."
»Men hvis De nu var gift, hvad tror De saa Deres Hustru
vilde sige?"
»Gift!" svarede han leende. ,En Spiller bør ikke gifte sig, og
det har jeg heller aldrig tænkt paa."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
