Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eN
Krig og Fred 159
Og hvad forlanger I saa mere af mig?" tilføjede han med Taarer
i Øjnene.
»Ja, saadan skal det være!" raabte Kirstein, idet han rejste
sig og klappede ham paa Skulderen med sin store, brede Haand.
»Og jeg siger dig," skreg Denisov, ,at han er en rigtig brav
Fyr!"
»Ja Greve, saadan skal det være!" gentog Kirstein, der nu
honorerede ham med hans Titel som en Slags Belønning, fordi
han havde indrømmet sin Uret. ,Og gaa saa hen og gør ham Deres
Undskyldning, Greve!"
»Ja, jeg er villig til alt, mine Herrer," sagde Rostov i en bøn-
faldende Tone, ,,;men en Undskyldning kan jeg ikke gøre, det er
mig komplet umuligt. Gjorde jeg det, vilde jeg jo komme til at
staa som en Dreng, dér beder om Forladelse.”"
Denisov brast i Latter.
»Naa ja, det bliver værst for Dem selv," brummede Kirstein,
»for Oberst Schubert hører ikke til dem, der glemmer en For-
nærmelse, og De vil komme til at betale Deres Stivsind dyrt.”
»Nej, det er ikke Stivsind, men jeg kan ikke forklare Dem,
hvad det er. Saa meget er imidlertid vist, at .…."
»Ja ja, det bliver Deres Sag!" afbrød Kirstein ham. — ,Men
hvor har Slyngelen egentlig puttet sig hen?”
»Han har meldt sig syg," svarede Denisov, ,0g i Morgen af-
gaar han fra Regimentet."
»Ja, en Sygdom maa det vel være, for paa anden Maade kan
man da ikke forklare sig hans Opførsel.”"
»Men hvad enten det nu er Sygdom eller ej, raader jeg ham
til ikke mere at vise sig for mine Øjne!" skreg Denisov rasende.
I det samme aabnedes Døren, og Sherkov traadte ind med ;
hastige Skridt. |
»Hvad, er du her!" raabte Denisov og Kirstein i Munden paa ’
hinanden. - " 4
»Ja, nu skal vi til det, mine Herrer! Mack har overgivet sig
med hele sin Armé." z i ’
»Jo vist, bild mig det ind!" sagde Denisov. ” ’
»Jeg har selv set ham — med mine egne Øjne." Hdr
»Hvad behager? — Er han da levende og uskadt?’’" spurgte ’ | |
Kirstein. al; My!
»Hurra, nu gaar det løs! Hurra!" raabte Denisov. »Den Ny- i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
