Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
eee
Krig og Fred 293
unge Hersker øjensynlig følte sig ilde berørt derved. Kejser "Alex-
ander havde været noget utilpas i de sidste Par Dage og var der-
for blevet lidt mager, men hans smukke graa Øjne havde deres
sædvanlige blide, majestætiske Udtryk, og efter det hurtige Ridt,
der havde jaget Blodet op i hans Kinder, saa’ han endnu mere
livlig og ungdomsfrisk ud end ellers. Bag ham holdt hans Følge,
som for største Delen bestod af unge Mænd, der tilhørte Ruslands
første Familier, og alle bar de straalende, guldbroderede Uni-
former øg red paa de ædleste Heste. Kejser Franz, der navnlig
gjorde sig bemærket ved sit lange Ansigt, sad lige op og ned
paa sin sorte Hingst og kastede bekymrede Blikke til alle Sider,
indtil de endelig blev hængende ved en hvidjakket Adjudant, som
han saa kaldte hen til sig og gjorde nogle Spørgsmaal. ,Han
spørger ham vel om, hvad Klokken var, da Slaget begyndte,"
tænkte Fyrst Andrej, som uvilkaarlig trak paa Smilebaandet ved
Tanken om den komiske Audiens, han for nylig havde haft hos
den østerrigske Monark.
»Naa, men hvorfor rykker De ikke frem, Mikhail Lariono-
vitsch?"" sagde Kejseren til Kutusov, der stadig holdt foran ham
med en underdanig Mine.
»Jeg venter til det er Tid, Deres Majestæt!" svarede Over-
generalen og bøjede sig ærbødigt forover.
Kejseren saa” spørgende paa ham. Han vilde ikke rigtig tro
sine egne Øren.
»Ja, jeg venter til det er Tid, Deres Majestæt!" gentog Kutu-
sov. — ,,Angrebskolonnerne er endnu ikke alle parate til at bryde
frem."
»Ja, men vi er jo ikke paa Marsmarken, hvor Manøveren først
begynder, naar alle Regimenter staar nøjagtig paa Pletten," sag- (j
de Kejseren og saa” hen paa Kejser Franz, for at denne skulde
komme ham til Hjælp; men Habsburgeren havde saa travlt med i
at kigge til alle Sider, at han slet ikke lagde Mærke dertil. fit
»Nej, Deres Majestæt, det er vi ikke! Og netop derfor er
det, at jeg ikke begynder endnu!" svarede Kutusov med høj og
gennemtrængende Røst. |
Kejseren saa” opmærksomt og forskende påa ham. Han var HR
øjensynlig spændt paa, hvad der videre vilde komme. fryd
»Men. hvis Deres Majestæt befaler det, saa sætter vi os i Be- BIG É
vægelse straks!" sagde Kutusov lidt efter i en underdanig Tone, till
Leo Tolståy: Krig og Fred. I 19 i |
i |
’ |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
