Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ze
Krig og Fred 359
ham såa meget Veriskab! Naa ja, men han er jø egeritlig uskyldig,
hvad kan han gøre for, åt Lykken er med ham? — Nej, han har
ingen Skyld i, at denne skrækkelige Ulykke er kommet over
mig, og det har jeg da egentlig heller ikke selv. Jeg satte mig jo
kun her hen for at vinde en Hundrede Rubler og såå holde op
igen. Men Skæbnen vilde det anderledes! — Og naar jeg tænker
mig, at det kun er en Time siden, at jeg endnu var glad, lykkelig
og fornøjet! Nej det er saa skrækkeligt, at jeg slet ikke kan for-
staa det endnu!"
Han var ildrød i Hovedet og badet i Sved, skønt der ikke
var synderlig varmt i Værelset, og han saa’ endnu mere ynk-
værdig ud paa Grund af sine frugtesløse Bestræbelser for at
synes rolig. Hans Tab var nu vokset op til det skæbnesvangre
Tal 43,000 Rubler, og han stod netop i Begreb med at slaa en
Paroli ") paa 3000, da Dologhov i det samme lagde Kortene fra
sig og begyndte at gøre Spillet op med et Stykke Kridt.
»Naa, skal vi saa spise til Aften, det er snart paa høje Tid! —
Halløj, hvad bliver det til! Ind med Maden og Zigeunerne!""
kommanderede han, og saa snart han havde givet denne Ordre,
aabnede en af Tjenerne Døren, hvorpaa en halv Snes sortebrune
Mandfolk og Fruentimmer kom dansende ind i Stuen.
»Hvad, vi skal da ikke holde op endnu? Og jeg har oven i
Købet lige sat ind paa en rigtig god Hjerter Ti!" sagde Nikolaj
let henkastet for at lade, som om det kun var selve Spillet, der
interesserede ham, men samtidig tænkte han: ,Ja, nu er alt ude!
Nu har jeg ikke andet tilbage end at skyde mig en Kugle for
Panden!”" — ,Naa," tilføjede han højt og i en fornøjet Tone,
»Skal vi ikke spille blot om dette ene Kort endnu?”
»Jo, for mig gerne!" svarede Dologhov, som nu var kommet
til det Resultat, at hans Gevinst beløb sig til 43,021 Rubler. ,,Men
jeg holder kun 21 Rubler."" Og Nikolaj bøjede saa atter Hjørnet
tilbage paa Tien, slettede de 3000 ud og skrev 21 i Stedet.
»Ja, det kommer mig ud paa ét!" sagde han smilende, men i
med Døden i Hjertet. ,Mig interesserer det blot at se, om min É i
Tier vinder eller ej.”
Dologhov tog saa atter Kortene og lagde op med en yderst al-
vorlig Mine. Aa, hvor Nikolaj hadede ham i dette Øjeblik! Ende- IT
") Betegner i Faraospillet, at man, naar et Kort har vundet, vil vove Gevinsten i For-
ening med Indsatsen. O. A. Mes ek
23 HrER
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
