- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
27

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Krig og Fred 27

bedre sine livegnes Kaar, og opstillede derefter et Program, som
lød paa, at Bønderne ikke maatte overlæsses med Arbejde, at
Kvinderne og Børnene ganske skulde fritages derfor, at legem-
lige Straffe ikke mere maatte anvendes, og åt der paa alle hans
Godser skulde opføres Sygehuse, Skoler og Asyler. Nogle af In-
spektørerne hørte med Skræk paa ham, idet de opfattede hans
Tale som en Hentydning til, at han havde opdaget deres Snyde-
rier og Overgreb, andre morede sig kosteligt over hans mærke-
lige Ideer, og atter andre var glade ved at lytte til deres unge
Herres Foredrag, som de ikke forstod et Ord af. Men de klogeste
i Forsamlingen, og blandt dem var ogsaa Administratoren over
alle de grevelige Godser, fik ved at høre paa hans Tale meget
hurtigt Færten af, hvorledes de skulde tage ham for at naa deres
egne Maal. Administratoren gik saaledes tilsyneladende ind paa
alle Pierres filantropiske Ideer, men bemærkede dog samtidigt,
at det først og fremmest gjaldt om at ophjælpe selve Godserne,
der paa en enkelt Undtagelse nær var i en rædselsfuld Forfat-
ning. Pierre arbejdede daglig flere Timer sammen med ham, men
desuagtet kom han ikke Maalet en Smule nærmere. Administra-
toren fremstillede ham med Villie Situationen i det mørkeste Lys,
foreholdt ham gentagne Gange, at det først og fremmest kom an
paa at betale den Gæld, der hvilede paa Godserne og erklærede,
at der maatte foretages en hel Del Byggearbejder og Forbedrin-
ger, hvortil det var absolut nødvendigt at benytte livegne som
Arbejdskraft; men dette sidste vilde Pierre paa ingen Maade til-
lade, han forlangte tværtimod, at hans Bønder skulde have deres
fuldstændige Frihed. Og paa denne Maade kom man altsaa ikke
et Skridt videre. Saa foreslog Administratoren ham til sidst som
en Udvej at sælge nogle store Skove i Guvernementet Kostroma,
flere Engstrækninger hinsides Volga og et Gods, der laa paa
Krim. Men Afhændelsen af alle disse Herligheder krævede saa
mange indviklede Operationer, at Pierre, der slet ikke var med
mere, indskrænkede sig til ganske simpelt at give sit Samtykke.

Pierre havde ikke saa faa Bekendte i den store By, og da
disse alle anstrengte sig for at give den unge Greve saa gæstfri
en Modtagelse som muligt, var Følgen den, at han snart blev
draget ind i en Hvirvel af Fornøjelser og Forlystelser, som i den
Grad rev ham med sig, at der ikke var Spor af Forskel paa hans
nuværende Liv og det, han i sin Tid havde ført i Petersborg.
Vinen og Kvinderne udøvede en lige saa skæbnesvanger Indfly-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0405.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free