Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
186 Krig og Fred
»Nej, nu maa du væk, jeg vil ikke mere have dig hos mig!
Jeg har nok af dig!" sagde han og gik ud af Værelset; men ret
som om han frygtede for, at hun skulde tro, at han ikke mente
det alvorligt med sine Ord, vendte han tilbage og tilføjede med
en Mine, som han søgte at gøre saa rolig som mulig: ,Ja, du
bilder dig maaske ind, at jeg har talt i Hidsighed, men du tager
fejl, jeg har nøje overvejet min Beslutning. — Aa, er det ikke
skrækkeligt!’ skreg han saa og løftede begge sine knyttede Hæn-
der mod Himlen. ,Er det ikke harmeligt, at man ikke kan faa
en eller anden Idiot til at gifte sig med hende!" Og derpaa
styrtede han ind i sit eget Værelse og smækkede Døren i med
et vældigt Brag. Han rasede endnu i flere Timer, lige til Mam-
sellen kom ind og fik ham beroliget, og først da blev der atter
stille i Huset.
Paa Slaget to mødte Middagsgæsterne. Der var seks i alt:
den bekendte Grev Rostoptschin ”), Fyrst Lopukhin og hans Ne-
vø; den gamle General Tschatrov, Pierre og Boris Drubezkoj.
Boris, der for nylig var ankommet til Moskvå med Orlov, havde
fundet Lejlighed til at lade sig forestille for Fyrst Bolkonskij, og
det var lykkedes ham at indynde sig saaledes hos denne, at han
endogsaa havde faaet Adgang til Husets Teselskaber, en Ud-
mærkelse, som i høj Grad smigrede hans Forfængelighed, da
den ikke blev nogen anden ung Mand til Del.
De seks Herrer, som opholdt sig i den rummelige gammel-
dags Dagligstue, hvor de ventede paa, at Husets Herre skulde
vise sig, saa” snarere ud, som om de skulde til Begravelse end
til Middag, og Stemningen var saa højtidelig, at de kun talte hvi-
skende til hinanden. Et Par Minutter over to traadte den gamle
Fyrste ind mørk og tavs, ledsaget af Datteren, der syntes endnu
mere forlegen og ængstelig end ellers og saa” ud, som om hun
ønskede sig tusinde Mile borte.
Ved Bordet var Stemningen alt andet end livlig. Grev Ro-
stoptschin, der næsten hele Tiden førte Ordet, fremdrog de sidste
politiske Nyheder, og de andre indskrænkede sig til ganske
enkelte Bemærkninger. Den gamle Fyrste sagde ingenting. Han
lyttede til Samtalen med en overlegen Mine og tilkendegav en
Gang imellem ved et lille Nik eller et kort Udbrud, at han var
med og hørte efter. Det gik hele Tiden ud over Regeringens
+) Russisk Generalløjtnant, f. 1765, d. 1826. Guvernør i Moskvå 1812.
O.A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
