- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Krig og Fred /
55

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Krig og Fred 55

maaske vide, hvor ...” Men inden han fik talt ud, fløj hans Hue
højt op i Luften, og samtidig hørtes det vældige Klask af et vel
anbragt Ørefigen.

»Huerne af, I Slubberter!" raabte Nikolaj med Tordenrøst.
— ,Naa, ud med Sproget! Hvor er Fogeden?"

»Han vil snakke med Dron! — Se at faa fat i ham! — Hvor
er han henne?" hviskede nogle ængstelige Stemmer, og lidt ef-
ter lidt begyndte Huerne at komme af Hovedet.

»Vi gør kun, hvad Ret er, og hvad Loven byder os!" brum-
mede Karp i en misfornøjet Tone.

»Ja, det er rigtigt nok! — Det er sandt, hvad han siger!"
istemmede flere af de nærmeste.

»Hvad? Mukker I? Forræderi! Oprør!" brølede Nikolaj og
tog fat i Karp. ,,Bind ham! Skynd jer lidt!"

»Ja, her er jeg, og om lidt møder hele Eskadronen!" sagde
Lavrusehka, som øjeblikkelig sprang til og greb Karp bagfra om
begge Haandleddene.

Alpatitsch kaldte to af Bønderne frem ved Navn og befalede
dem at binde Karp, og de tog saa straks deres Bælter af og sur-
rede Delinkventens Arme sammen.

»Naa, hvor har vi saa Fogeden?" spurgte Nikolaj atter,
og et Øjeblik efter mødte Dron bleg og med rynkede Bryn.

» Ej, der har vi ham jo! Bind ham, Lavruschka!" raabte Ni-
kolaj med myndig Røst, og i samme Nu traadte to af de nær-
meste frem og begyndte at binde Fogeden, som selv hjalp til
ved at lægge Armene bag paa Ryggen.

»Og luk saa Ørene op, I andre!" henvendte Nikolaj sig til
Mængden. ,Nu gaar I hjem straks og uden at sige et Kny. Alt-
saa: Marsch! Af Sted!"

»Ja, vi vidste jo ikke bedre! — Det var noget godt Tosseri,
det hele! — Ja vel var det dumt! — Men jeg sagde det jo og-
saa straks!" lød det inde i Høben.

»I skulde have hørt efter mig!" sagde Alpatitsch, som følte
at han nu atter havde Magten over dem. ,Det var galt af jer,
Børn!"

»Ja vist saa, Jakob Alpatitsch, det var dumt af os! — Vi har
selv Skylden!” svarede flere Stemmer, og derpaa skiltes Mæng-
den i fuldstændig Ro og Orden. Dron og Karp blev derimod ført
op til Hovedbygningen, hvorhen de ledsagedes af de to drukne
Bønder, der fulgte dem som en Slags Æresgarde.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:23:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/2/0757.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free