Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 91
havde smilet hin Aften, da han sad Ansigt til Ansigt med hende
og fordybede sig i hendes Øjne.
»Ja, jeg forstod hende!” sagde han til sig selv. ,,Og ikke
alene det, men jeg elskede hendes Sjæls Oprindelighed og hen-
des rene, uskyldige Sind. Hvor jeg dog var lykkelig dengang!
Men han, der forstyrrede min Lykke, brød sig intet om alt dette.
Han saa’ hende ikke saaledes som jeg; han forstod hende ikke,
Hun var for ham kun en Blomst, han ønskede at plukke, me-
dens jeg ... Aa, hvor skrækkeligt! Og dog lever han endnu og
nyder Livet i fulde Drag!" Og Tanken om, at det var saa-
ledes, pinte og nagede ham i den Grad, at han pludselig for
op fra sit Leje og begyndte at gaa frem og tilbage i Laden med
hurtige Skridt.
VIII
Den 6. September, Dagen før Slaget ved Borodino, ankom
Kejseren af Frankrigs Overhofmarskal, Mr. de Beausset, og
Oberst Fabvier til Napoleons Bivuak ved Valujevo, den første
med en Sendelse fra Paris og den sidste med Breve og Depecher
fra Madrid. Saa snart Mr. de Beausset havde iført sig sin guld-
broderede Hofuniform, begav han. sig til Kejserens Telt sammen
med Oberst Fabvier og efterfulgt af en Tjener, som bar paa en
stor, flad Kasse. Overhofmarskallen gik straks ind i Teltets for-
reste Rum, hvor han gav sig i Lag med at aabne Kassen, men
Obersten blev foreløbig udenfor og fik sig en livlig Passiar med
forskellige højtstaaende Officerer, der havde samlet sig foran
Teltet.
Kejser Napoleon, som opholdt sig i sit Soveværelse, var
endnu ikke færdig med sit Toilette, men stod blottet til Bælte-
stedet og prustede af Velbehag, medens en Kammertjener gned
ham med en Børste baade paa Brystet og Ryggen. En anden
tjenende Aand stænkede hans velnærede Krop med Eau de Co-
logne, og denne Fyrs Ansigt sagde tydeligt, at han var sig sin
Gernings Alvor og sin egen Uundværlighed fuldt ud bevidst.
Kejserens korte Haar laa i uordentlige Tjavser hen over Pan-
den, og hans gule, fedladne Ansigt udtrykte et stærkt fysisk
Velvære.
7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
