Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 137
rede den unge Mand med svag Stemme og pegede paa en tyk
Major, som kom ridende ned langs Vognrækken.
Natascha saa” med store, forskrækkede Øjne paa den saarede,
tog en kraftig Beslutning og ilede hen til Majoren.
»Tillader De, at nogle af de saarede bliver lagt ind hos os?"
spurgte hun frejdigt og saa’ ham kækt ind i Ansigtet.
»Ja, men hvem vil De helst have, lille Mamsel?" svarede
den værdige Kriger og blinkede skælmsk med det ene Øje.
Natascha gentog sit Spørgsmaal med saa alvorlig og værdig
en Mine, at Majoren følte sig imponeret. Han gav hende Tilla-
delsen, og hun ilede tilbage til Mavra Kusminischna, som endnu
stod og snakkede med den saarede.
»Han har sagt, at vi maa! — Vi maa gerne!" hviskede hun
henrykt øg sløg Hænderne sammen af Glæde.
Den unge Officer blev kørt ind i Rostovs Gaard, og en halv
Snes andre saarede, der ligeledes havde faaet Lov til at sørge for
sig selv, fandt Optagelse i de nærmeste Huse. Natascha var hen-
rykt over at kunne hjælpe de stakkels Soldater, og takket være
hendes Overtalelser endte det med, at ikke saa faa En de saarede
tyede ind i Grevens Gaard.
»Men De skulde dog først tale med Deres Papa derom!" sag-
de Mavra Kusminmisehna, da den sjette eller syvende Vogn kørte
ind gennem Porten.
»Aa, hvorfor det? Det behøves jo slet ikke. Vi rejser formo-
dentlig allerede i Morgen, og kniber det med Pladsen, sover vi
i Nat inde i Dagligstuen."
»Nej, Frøken, det gaar ikke an! Vi maa virkelig først have
Tilladelse dertil.”
»Ja, ja, den skaffer jeg let!" svarede Natascha, som får op ad
Trapperne og listede sig ind i Skabestuen, hvor der lugtede stærkt
af Æter og Hofmannsdraaber.
»Sover du, Mama?" spurgte hun og bøjede sig ned over Mo-
deren, der laa med lukkede Øjne paa Sofaen.
»Om jeg sover? — Hvor kan du dog fro det?" svarede Grev-
inden, som lige var vaagnet op åf en Blund.
»ÅAa kære, søde, lille Mama!" sagde Natascha, som lagde sig
paa Knæ foran Moderen og trykkede sin Kind op mod hendes.
»Vær endelig ikke vred, fordi jeg har vækket dig — jeg skal al-
drig gøre det mere! Men Sagen er, at jeg gerne vilde hjælpe nogle
Leo Tolstoy : Krig øg Fred. III EO
BE enge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
