Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Krig og Fred 205
IX
Fra Fyrst Schtscherbatovs Hus blev Fangerne ført tværs
over Jomfrumarken og hen til en stor Køkkenhave, i hvis Midte
der var plantet en Pæl umiddelbart foran et dybt, firkantet Hul,
som øjensynlig lige var udgravet. Til højre og venstre for Pælen
og med Front mod denne stod der opstillet Infanterister i blaa
Kapper og med røde Epauletter, og bagud for disse havde der
samlet sig en talrig Tilskuerskare, som hovedsagelig bestod af
franske Soldater i de forskelligste Uniformer. De domfældte blev
stillet op foran Pælen i den Rækkefølge, hvori de var bleven
raabt op om Morgenen, og Pierre var saaledes Nummer seks fra
højre Fløj.
Der lød Trommehvirvler samtidig fra begge Sider, og denne
uhyggelige Lyd gjorde saa stærkt et Indtryk paa Pierre, at han
fuldstændig tabte Evnen til at lægge sine Tanker nogenlunde til
Rette. Han nærede kun det eneste Ønske, at det forfærdelige og
uundgaaelige, som nærmede sig, snarest muligt maatte blive
overstaaet, og medens han ventede paa, at Turen skulde komme
til ham, søgte hans Øjne uvilkaarlig hen til dem af hans Ulykkes-
fæller, som først skulde lide Døden.
De to yderste, hvis Haar var afraget paa den ene Side af
Hovedet, røbede derved, at deres egentlige Hjem var Tugthuset.
Men skønt de saaledes i nøjeste Forstand var Kammerater, lig-
nede de dog slet ikke hinanden, idet den ene ragede i Vejret
som en Bønnestage, medens den anden mindede om en under-
sætsig Bjørn. Næst i Rækken stod en adstadig Smaaborger med
tyk Mave og graasprængt Haar, og ved Siden af ham en Bonde-
mand med tvedelt Skæg og smukke, mørke Øjne. Nummer fem
endelig — altsaa Pierres Nabo til højre — var en ganske ung
Fabrikarbejder med et gustent, udtæret Ansigt.
Pierre hørte, at Officererne holdt Raad om, hvorvidt For-
bryderne skulde skydes én eller to ad Gangen, og Resultatet blev
saa, at man vedtog den sidste Fremgangsmaade. Efter at Be-
stemmelsen var truffen, gik en Embedsmand med trefarvet Skærf
om Livet hen til Delinkventerne og oplæste først paa Russisk
og bagefter paa Fransk Dommen for de to Tugthusfanger. Saa
snart den var forkyndt, blev de begge ført hen til Pælen, og
medens de stod her og ventede paa deres videre Skæbne, saa’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
