- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
69

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol 69

Officer, en ung Mand, som stammede noget, ,at vi ikke rejser
for vor Fornøjelse. Vi kan naturligvis ikke undværes, naar man
har givet os Ordre til at møde. Vær vis paa, at jeg skal melde
min General Deres Opførsel. — De viser jo ikke Officersstan-
den den Respekt, som tilkommer den."

»De skal da ogsaa altid fordærve det for os!" afbrød hans
Kammerat ham ærgerligt! ,,De ødelægger kun alle mine Bestræ-
belser. Man maa have det rette Greb paa at tale til ham. Takket
være Dem, har han nu mistet den Smule Respekt, han havde for
os. — Kom med Heste lige paa Minutten!" tilføjede han.

»Jeg vilde saa gerne skaffe dem, men hvor skal jeg faa dem
fra?" svarede Inspektøren, og efter et Øjebliks Tavshed vedblev
han, idet han harmfuldt slog ud med Hænderne: ,,Alt hvad de
Herrer fortæller, véd og forstaar jeg saa godt; men hvad skal jeg
gøre? Hvis jeg blot — der begyndte at vise sig et forhaabnings-
fuldt Udtryk i Officerernes Ansigter — hvis jeg blot lever denne
Maaned ud, skal jeg nok komme bort herfra. Jeg vil langt hellere
være paa Taarnet ved Malakhov end blive her, det véd Gud,
jeg vil! Her maa Folk hjælpe sig, som de bedst kan. Paa hele
Stationen er der for Øjeblikket ikke en eneste ordentlig Vogn,
og Hestene har i de sidste tre Dage ikke set saa meget Hø som
bag paa min Haand."

Koselzov, der gik ind i Huset samtidig med de to Officerer,
hørte, hvorledes den ældste af dem, der for et Øjeblik siden hav-
de gjort Indtrykket af at være saa forbitret, fuldstændig rolig
sagde til den anden: ,,Naa ja, nu er det tre Maaneder siden vi
begyndte Rejsen, saa kan vi godt vente lidt endnu. Det er der
ingen Ulykke i — vi kommer tids nok!"

Sammen med de to andre traadte Koselzov ind i et tilrøget
og snavset Værelse, der var saa fuldt af Officerer og deres Rejse-
gods, at han med Nød og næppe kunde finde en ledig Plads ved et
af Vinduerne. Der satte han sig hen og gav sig til at rulleen Ciga-
ret, imedens han betragtede Omgivelserne og lyttede til de til-
stedeværendes Samtale. Til højre for Døren stod et brøstfældigt,
fedtet Bord med to Samovarer af irret Kobber, og i Nærheden
af disse laa flere Stykker Papir med hugget Sukker paa. En ung,
skægløs Officer, som var iført en ny, stukken Slobrok, var be-
skæftiget med at skænke Vand paa Tepotten. Foruden ham var
der fire lige saa ungdommelig udseende Officerer i Værelset. En
af dem, der benyttede sin Pels som Hovedpude, laa og sov paa en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free