- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
70

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70 Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol

Sofa, og en anden, der stod ved Bordet, skar noget Bedesteg i
Stykker for en enarmet Kaptajn, som sad ved Siden af ham.
Henne paa en lav Bænk i Nærheden af Ovnen havde to Infan-
teriofficerer taget Plads. Den ene havde en Adjudants Kendetegn
paa sin Vaabenfrakke, den anden, som udmærkede sig ved sin
elegante Paaklædning, bar en Taske i Rem over den ene Skulder.
Den Maade, hvorpaa de tog de øvrige tilstedeværende i Øjesyn,
og den Flothed, hvormed han med Tasken røg sin Cigar, efterlod
ingen Tvivl om, at det ikke var to almindelige Officerer af Ge-
ledet, man her havde for sig; dertil saa’ de ogsaa alt for selvtil-
fredse ud. Enhver af deres Bevægelser var præget af denne
Selvtilfredshed, der skyldtes to Omstændigheder. Den ene var
den, at de havde saa mange Penge paa Lommen, og den anden,
at de som ansatte ved en Stab stod i et nærmere og mere for-
troligt Forhold til de højere Officerer end deres Kammerater. Paa
Sofaen, næsten oven paa det unge Menneske, som laa og sov, sad
en ung Militærlæge, der gjorde sig bemærket ved sine tykke
Læber, og en Artilleriofficer, hvis Ansigt tydede paa, at han var
af tysk Herkomst. Begge disse var beskæftigede med at tælle
deres Penge. Endelig var der i Værelset flere Officersoppassere,
af hvilke nogle sov, medens andre havde travlt i Nærheden af
Døren med at slæbe paa Kofferter og andet Rejsetøj. Skønt Ko-
selzov ikke saa’ et eneste bekendt Ansigt blandt de tilstedevæ-
rende, interesserede det ham dog at lytte til, hvad der blev talt
om. De to unge Officerer ved Bordet, hvis ungdommelige Ud-
seende tydede paa, at de lige var afgaaede fra Kadetskolen, syn-
tes han godt om, navnlig fordi de førte hans Tanker hen paa en
Broder, der for nogle Dage siden var bleven udnævnt til Officer,
og nu skulde møde i Sebastopol, hvor han havde faaet Ansæt-
telse ved et af Batterierne. Men Officeren med Tasken, hvis
Ansigt forekom ham bekendt, gjorde et frastødende og ubehage-
ligt Indtryk paa ham. Han forlod endogsaa sin Plads ved Vinduet
og satte sig hen paa den lave Bænk for straks at være ved
Haanden, hvis den anden skulde falde paa at sige noget stødende.
Som den flinke, praktiske Officer af Geledet yndede han over-
hovedet ikke Vigtigmagere ved en Stab, og at de to Officerer,
som sad paa Bænken, hørte til denne Kategori, havde han straks
set.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free