- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
54

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

54 Soldaterliv i Kavkasus

Inde fra Kolonnen hørte jeg den klingrende Lyd af Kanoner-
nes Malm, Bajonetternes Klirren, naar de stødte mod hinanden,
og nu og da sagte, dæmpet Tale og en Hests urolige Prusten.

Hele Naturen aandede fredeligt i Følelsen af sin Skønhed og
Styrke.

,Herregud," tænkte jeg, ,er der da ikke Plads nok for os alle
paa denne skønne, velsignede Jord og under denne umaadelige
Stjernehimmel? Hvor kan vi Mennesker, som lever midt i denne
vidunderlige Natur, huse Hadets og Hævnens Følelser i vore
Hjerter og for Alvor tænke paa at berøve vor Næste Livet? Skul-
de man ikke tro, at alle slette og daarlige Tanker vilde forsvinde
i Berøring med Naturen — denne det mest umiddelbare Udtryk,
for hvad der er godt og skønt ?"

VII

Vi havde allerede marscheret mere end to Timer. Jeg frøs og
begyndte at blive søvnig. I Mørket skimtede jeg de samme Gen-
stande som før, men ganske svagt og utydeligt: forrest og i nogen
Afstand den sorte, bølgende Mur og derpaa de dansende Prik-
ker; men ved Siden af mig opdagede jeg nu Bagparten af en Hest
med viftende Hale, og en Rytter i flagrende tscherkessisk Kappe,
tværs over hvilken der dinglede en lang Bøsse. Et Glimt af hans
Cigaret oplyste en blond Knevelsbart og en Haand i hvid Vaske-
skindshandske. Jeg bøjede mig ned over Halsen paa min Hest,
lukkede Øjnene og faldt hen i en kort Døs, men får atter op ved
Lyden af Hovslag foran mig. Først forekom det mig, at jeg selv
holdt stille, og at den sorte Mur bevægede sig ind imod mig, og
dernæst, at Muren standsede, og jeg selv red lige bus ind paa den.
Samtidig hermed hørte jeg den dumpe Larm, som hele Tiden hav-
de lydt i mit Øre, lige i Nærheden af mig: det var Lyden af rin-
dende Vand. Endnu et Stykke rykkede vi frem gennem en dyb
Kløft, der skraanede nedad og aabnede sig ud mod en skummen-
de larmende Flod. Stærkere og stærkere lød dens Brusen, Græs-
set blev tættere og højere, de spredte Buske rykkede nærmere
sammen, og Horisonten indsnævrede sig for vort Blik. Nu og da
saa” jeg mod Bjærgenes sorte Baggrund nogle lange lyse Glimt,
der blussede op snart her og snart der og forsvandt igen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0192.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free