- Project Runeberg -  Romaner og Noveller. Folkeudgave / Fortællinger og Skildringer fra Sebastopol, Soldaterliv i Kavkasus. Albert, Kosakkerne : Novelle fra Kavkasus, Udvalgte Fortællinger /
167

[MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kosakkerne 167

Først da hun dansede forbi ham næste Gang, fik hun sagt: ,Ja,
det er godt. Vi kommer."

Olenin nærmede sig Marjanka og hviskede: ,Kommer du
saa? Jeg beder dig derom, selv om du kun kan ofre mig et Minut.
Jeg maa tale med dig."

»Ja, naar de andre unge Piger møder, saa kan jeg vel ogsaa."

»Vil du besvare mig det Spørgsmaal, jeg gjorde dig i Gaar?"
spurgte han atter og bøjede sig helt hen imod hende. — ,Du ser
ud, som om. du var i godt Humør i Dag."

Hun fjernede sig med Kredsen; han fulgte efter.

»Faar jeg saa Svar?" hviskede han bønfaldende.

»Svar?"

»Ja, paa det, jeg spurgte dig om i Gaar. Vil du gifte dig med
mig?"

Marjanka betænkte sig lidt. — ,Du skal faa Svar i Dag,"
sagde hun sagte, og hendes Øjne straalede ham i Møde gennem
Mørket.

Han fulgte efter hende, thi det var ham en Fryd at være i
hendes Nærhed.

Lukaschka, der stadig sang, gik pludselig hen til hende og
drog hende heftigt ind i Midten af Kredsen. Olenin fik kun Tid
til at hviske til hende: ,,Kom endelig til Ustjenka," og gik saa
hen til sin Kammerat. Sangen ophørte. Lukaschka tørrede sig om
Munden, Marjanka ligeledes, og derpaa kyssede de hinanden.
»Nej, tre Kys!" sagde den unge Kosak, der ikke vilde lade sig
nøje med ét. Spøg, Latter og ivrig Jagen og Renden efter hin-
anden afløste nu Sangens og Dansens bølgende Rytmer. Lu-
kaschka, som allerede havde drukket godt, begyndte at dele
søde Sager ud til de unge Piger. ,Dér, det er til jer alle!" for-
kyndte han med en stolt Selvbevidsthed, som gjorde et lidt ko-
misk Indtryk, ,,De, der holder sig til Soldaterne, kan gaa ud af
Kredsen," tilføjede han pludselig, idet han tilkastede Olenin et
vredt Blik.

De unge Piger sloges leende om Konfekten, og Bjeletzkij og
Olenin gik deres Vej.

Lukaschka, der saa” ud, som om han fortrød sin Gavmildhed,
tog Huen af, tørrede Sveden af Panden og nærmede sig Ustjenka
og Marjanka.

»Hvorfor vil du dog, min kære, stikke Næsen højt i Sky?"
spurgte han Marjanka med Sangens Ord. ,Stikker Næsen du i



<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:12 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstoyrom/3/0421.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free