Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 Fader og Søn
»Sølvrubler? Spiller vi da ikke om Papirrubler ")?" spurgte
Anna Fedorovna forfærdet.
»Jeg aner ikke, hvad vi spiller om," svarede Greven. ,Jeg
véd kun, at jeg ikke forstaar mig paa disse Papirpenge. Hvor
meget gælder en Papirrubel?"
»Nej, nu til Dags regner man altid med Sølv og ikke med
Papir," bemærkede den gamle Kavalerist, der sad i Held.
Anna Fedorovna lod Stikkelsbærvinen gaa rundt, drak selv et
Par Glas, blev ildrød i Hovedet og syntes at hengive sig til
Skæbnen. En af hendes graa Krøller listede sig frem under Kap-
pen, men hun strøg den ikke engang tilbage. Det forekom hende
vistnok selv, at hun havde sat Millioner over Styr, og at hun var
fortabt. Løjtnanten sparkede hyppigere og hyppigere til Greven,
men denne vilde ikke forstaa ham og opførte den ene Bet efter
den anden for den gamle Dame. Til sidst fik Spillet da Ende, og
ved Regnskabets Opgørelse viste det sig, at Anna Fedorovna hav-
de tabt 920 Points.
»Er det ikke 9 Rubler i Sedler?" spurgte hun gentagne Gan-
ge og blev aldeles ude af sig selv af Forfærdelse, da hendes
Broder forklarede hende, at hun havde tabt næsten det firdob-
belte, og at hun skulde ud med det straks.
Greven undersøgte ikke engang, hvor meget han havde vun-
det, men rejste sig straks efter Spillets Ophør og gik hen til Vin-
duet, hvor Lise stod med en Bakke foran sig og ordnede de kolde
Retter til Aftensbordet; og saa gjorde han, hvad Løjtnanten hele
Aftenen havde ønsket, men ikke turdet: han begyndte at tale til
den unge Pige om Vejret.
Den stakkels Polosov befandt sig slet ikke vel, for da Greven
var gaaet, gav Anna Fedorovna, der ikke havde Lise hos sig til
at hjælpe paa Humøret, sin Harme frit Løb.
»Ja, det er kedeligt, at vi har vundet saa meget fra Dem,”
sagde han for at trøste hende lidt. ,,Det er virkelig en stor Skam
af os."
»Hvad skulde det ogsaa til med de dumme Misérer?" brum-
mede den gamle Dame. ,Den Slags Spil forstaar jeg mig ikke
paa. Naa, hvor meget er det saa, jeg har tabt ?"
,32%% Rubel! 32% Rubel!f gentog Kavaleristen, hvem Hel-
det havde sat i godt Humør, den ene Gang efter den anden med
£) Papirrublen havde en langt ringere Værdi end Sølvrublen. O.A.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
