- Project Runeberg -  Leo N. Tolstoj : litterär studie /
86

(1888) [MARC] Author: Hans Emil Larsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Leo N. Tolstoj. Litterär studie - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

upp för den sjuke att, hur korrekt och oförvitligt hans lif
varit, har det dock varit ett lif i lögn från början till slut,
lumpet, ihåligt, tomt — vanitas vanitatum.

De öfriga af Tolstojs senare berättelser, som på svenska
äro tillgängliga, äro inrymda i två samlingar, kallade
spaning efter lyckan
och Tok-Ivan samt Den förste
bränvinsbrännaren
m. fl. berättelser. De äro folkskrifter, afsedda för
bönderna och författade i en stil, enkel som folksagans, samt
innehållande en bestämd tendens. De åskådliggöra allasamman
olika sidor af den uppfattning vi lärt känna i boken »Hvari
min tro består»: att det onda ligger i människans natur, att
hon har makt att öfvervinna det, och att det onda i världen
icke öfvervinnes genom motstånd mot det samma, icke genom
hämnd och domföring och straff, som endast göra det värre,
att det onda icke öfvervinnes med ondt utan med godt, att
s. k. heliga verk, böner, fastor, pilgrimsfärder, ceremonier ej
åstadkomma något godt, att det goda blott består i och
framkallas af handlingar, utgående från sann och alltuppoffrande,
alltförlåtande människokärlek. Med ämnen hämtade från lifvet
och sagans värld belyses detta från olika häll. Nyligen har
också Tolstoj, enligt hvad tidningarna omtalat, fullbordat ett
större drama, Mörkrets makt, hvilket, då detta skrifves, ännu
ej är tillgängligt. Härtill kunna vi lägga att han, enligt sin
egen uppgift i boken »Hvari min tro består», allt sedan 1880
arbetar på tvänne stora verk: en kritik af den dogmatiska
teologien och en ny öfversättning af de fyra evangelierna
jämte en harmoni af de samma.

Att Tolstojs religiösa och sociala skrifter ej sluppit igenom
den ryska censuren, kan man lätt förstå. Men de hafva i
afskrifter spridts vida i hans land, och i stor mängd hafva de i tryck
smugglats öfver gränsen, i synnerhet från Ungarn. De hafva
väckt till nytt lif intresset för Tolstojs öfriga verk, så att då
förut blott fyra upplagor af hans samlade skrifter förelågo,
en femte utsåldes på ett halfår, en sjätte med 6,000 exemplar
på en månad, hvarpå en sjunde upplades i 15,000 exemplar.
Men detta är intet mot den spridning hans folkskrifter fått.
Trogen sina grundsatser, tager han för dem intet honorar,
hvarför de kunna säljas för otroligt billigt pris. En enda
utgifvarefirma har sålunda under loppet af ett år sålt två af

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 17:24:38 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tolstudie/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free