Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Efter femtio år - Första akten - Åttonde scenen - Nionde scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
voyez vous, min hushållerska ... är mycket elak . .. hon
vore i stånd till allt.
FRU HJELM ,
darrande.
I himlens namn, min herre, hvar äro vi, och hvem
är ni själk?
BARON MAGNUS
likasom återkallande ett minne.
Och ni själk, min kru... hvem är då ni?
LOTTEN
hastigt och ängsligt.
Fråga icke mer, mormor, fråga icke, min herre!
(Sakta) Om det vore ... hvilket förfärligt möte!
BARON MAGNUS.
Nej, jag släpper er inte, min fru! — Ert namn?
Ert verkliga namn? Grand Dieu> mina svaga ögon ...
men denna röst... entendez-vous . .. Skulle ni känna
mig, min fru?
LOTTEN.
Min mormor är blind.
BARON MAGNUS.
A, hvad säger ni? Blind?... Ni kan således inte
känna mig... Men jag tycker mig likväl ... Ni kan väl
aldrig vara . . . Jag besvär er, min fru ... Ah, för sent!
Nionde scenen.
1)E FÖRRA. LISETTE återkommer.
LISETTE
afsides.
De se upprörda ut. Jag gjorde orätt uti att lämna
dem.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>