Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Efter femtio år - Tredje akten - Åttonde scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med hela vår samtid. Vi tillhöra båda minnet — låt
oss då endast minnas det bästa af vår ungdom och
glömma det ökriga ... försonas och glömma ... cfier vieux
baron!
BARON MAGNUS
med ansträngning.
Min kusin ... ni är god ... mycket god. Ni har rätt
... vi äro båda gamla ... ha icke många år att lefva ...
på sin höjd tio ... Det är bäst att vi... försonas. Jag
har gjort er orätt, min kusin. Ni var ju min olycklige
brors ... verkliga maka?
FRU HJELM.
Inför Gud och människor.
LOTTEN
litiigt, i det hon framtager ett papper.
Och se här beviset därpå I
FRU HJELM
atom sig.
Vigselattesten?
LOTTEN.
Återfunnen ... här, i min morfars rum.
FRU HJELM.
Min Gud, min Gud ... jag har burit vanäran... du
har lyftat dess tyngd från min dignande skuldra, och jag
kan åter stå upprätt bland människor! Hvar är detta
papper? (Hon trycker det mot sitt hjärta) Jag kan icke se det,
och likväl välsignar jag det. En så ringa bit papper
. .. och ett helt lifs öden ha likväl berott därpå. Jag
har återfått mitt namn, mitt namn!
VON DAHLEN.
För människor ... ja. För Gud gäller intet namn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>