Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Prinsessan af Cypern - Första akten - Fjärde scenen - Femte scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MEGAPONTOS.
Där ha vi det. Du har druckit vin, unge man, och
det utan att anställa libation åt gudarne. Därför har
Dionysos straffat dig med ett dåligt ölsinne. Jag ser
mig föranlåten att för den allmänna säkerheten låta
inmana dig i häkte.
MEDON
till Megapontos.
Bort! Mitt tålamod är slut!
Jag är kungens höfding. Röfvarn
skall från jorden rotas ut.
MEGAPONTOS.
Ar du höfding för kungens armé, så är jag höfding
för Cyperns vinkällare, och det vill säga något förmer.
Vid Dionysos’ staf, jag är din förman; du dödar, men
jag ger lif. Vi äro ett civiliseradt folk, vi hänga ej
våra gästvänner. Har bofven druckit vårt vin, så har
han druckit det för vår välgång. Polemark, vill du
mörda våra välgörare?
MEDON.
Solister, veklingar, vin, kärlekspjunk, gudinnor,
skymf, trots och öfvervåld, men toma ord till svar.
Se, äpplet moget är. Kom, lurande barbar!
Ty Hellas’ forna folk är nu ett folk af kvinnor.
FLERA RÖSTER.
Stilla! Kungen återvänder från parken till slottet.
Femte scenen.
1)E FÖRRA. Kung CHRYS ANDROS med vakt.
KUNGEN.
Hvad larm förnimmer jag?
Medon och Mcgapontos fiirklara för honom stridens uppkomat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>